1 files changed, 131 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/mk/libopiepim2.ts b/i18n/mk/libopiepim2.ts
index 27ff458..496d604 100644
--- a/i18n/mk/libopiepim2.ts
+++ b/i18n/mk/libopiepim2.ts
@@ -500,128 +500,231 @@ and </source>
         <source>Wed</source>
         <translation type="obsolete">Сред</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thu</source>
         <translation type="obsolete">Чет</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fri</source>
         <translation type="obsolete">Пет</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sat</source>
         <translation type="obsolete">Саб</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sun</source>
         <translation type="obsolete">Нед</translation>
     </message>
     <message>
         <source>week(s)</source>
         <translation type="obsolete">недели</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Repeat By</source>
         <translation type="obsolete">Повторувај по</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Day</source>
         <translation type="obsolete">Ден</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="obsolete">датум</translation>
     </message>
     <message>
         <source>month(s)</source>
         <translation type="obsolete">месеци</translation>
     </message>
     <message>
         <source>year(s)</source>
         <translation type="obsolete">години</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Every</source>
         <translation type="obsolete">Секој</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OTimePickerDialogBase</name>
     <message>
         <source>Time:</source>
         <translation type="obsolete">Време:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:</source>
         <translation type="obsolete">:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pick Time:</source>
         <translation type="obsolete">Одбери Време:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>Opie::OPimMainWindow</name>
+    <message>
+        <source>Item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to view all items.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to view items belonging to %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unfiled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to view all unfiled items.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>View</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to create a new item.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to edit the selected item.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplicate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to duplicate the selected item.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to delete the selected item.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Beam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to transmit the selected item.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to search for an item.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configure</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to set your preferences for this application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to filter the items displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Filter Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to modify the current filter settings.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>Opie::Ui::OFileDialog</name>
     <message>
         <source>FileDialog</source>
         <translation type="obsolete">Диалог на датотеки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open</source>
         <translation type="obsolete">Отвори</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
         <translation type="obsolete">Сними</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Opie::Ui::OFontSelector</name>
     <message>
         <source>Style</source>
         <translation type="obsolete">Стил</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
         <translation type="obsolete">Големина</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
         <translation type="obsolete">Кафеавата лисица рипа преку мрзливото куче</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Documents</source>
         <translation type="obsolete">Документи</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Files</source>
         <translation type="obsolete">Датотеки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All Files</source>
         <translation type="obsolete">Сите пораки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description:</source>
         <translation type="unfinished">Опис:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Priority:</source>
         <translation>Приоритет:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Very high</source>
         <translation>Многу високо</translation>
     </message>
     <message>
         <source>High</source>
         <translation>Висок</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Normal</source>
         <translation>Нормално</translation>
     </message>
     <message>
@@ -943,85 +1046,113 @@ and </source>
     <message>
         <source>Profession</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Assistant</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Street</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home City</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home State</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Zip</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Country</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Web Page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Spouse</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Birthday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Anniversary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nickname</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Children</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Has a due-date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No due-date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Completed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Not completed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No reccurrence</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No start-date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No completed-date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QWidget</name>
     <message>
         <source>st</source>
         <translation>st</translation>
     </message>
     <message>
         <source>nd</source>
         <translation>nd</translation>
     </message>
     <message>
         <source>rd</source>
         <translation>rd</translation>
     </message>
     <message>
         <source>th</source>
         <translation>th</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>