1 files changed, 59 insertions, 5 deletions

diff --git a/i18n/cz/opie-console.ts b/i18n/cz/opie-console.ts
index ea4744c..672ead3 100644
--- a/i18n/cz/opie-console.ts
+++ b/i18n/cz/opie-console.ts
@@ -235,64 +235,86 @@
         <source>Medium</source>
         <translation>Střední</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileReceive</name>
     <message>
         <source>Could not start</source>
         <translation>Nelze začít</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileTransfer</name>
     <message>
         <source>Was not able to fork</source>
         <translation>Nelze udělat fork</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not start</source>
         <translation>Nelze začít</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FunctionKeyboardConfig</name>
     <message>
         <source>Dimensions</source>
         <translation>Rozměry</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Key</source>
         <translation>Upravit klávesu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Rows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Columns</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Q Keycode</source>
+        <comment>Qt Key Code for the OnScreen Keyboard</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unicode Value</source>
+        <comment>The Unicode value of the key</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>IOLayerBase</name>
     <message>
         <source>Speed</source>
         <translation>Rychlost</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Flow control</source>
         <translation>Řízení toku dat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hardware</source>
         <translation>Hardwarové</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Software</source>
         <translation>Softwarové</translation>
     </message>
     <message>
         <source>None</source>
         <translation>Žádné</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Parity</source>
         <translation>Parita</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Odd</source>
         <translation>Lichá</translation>
     </message>
     <message>
@@ -326,64 +348,76 @@
     <message>
         <source>1</source>
         <translation>1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>1.5</source>
         <translation>1.5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>2</source>
         <translation>2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>115200 baud</source>
         <translation>115200 baudů</translation>
     </message>
     <message>
         <source>57600 baud</source>
         <translation>57600 baudů</translation>
     </message>
     <message>
         <source>38400 baud</source>
         <translation>38400 baudů</translation>
     </message>
     <message>
         <source>19200 baud</source>
         <translation>19200 baudů</translation>
     </message>
     <message>
         <source>9600 baud</source>
         <translation>9600 baudů</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>4800 baud</source>
+        <translation type="unfinished">4800 baudů</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>2400 baud</source>
+        <translation type="unfinished">2400 baudů</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1200 baud</source>
+        <translation type="unfinished">1200 baudů</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>IOSerial</name>
     <message>
         <source>Not connected</source>
         <translation>Nepřipojeno</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid baud rate</source>
         <translation>Špatná baudová rychlost</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Device is already connected</source>
         <translation>Zařízení je již připojeno</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>IrdaConfigWidget</name>
     <message>
         <source>Device</source>
         <translation>Zařízení</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <source>Configure Profiles</source>
         <translation>Konfigurovat profily</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Profile</source>
         <translation>Nový profil</translation>
@@ -459,64 +493,76 @@
     <message>
         <source>Scripts</source>
         <translation>Skripty</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopírovat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Paste</source>
         <translation>Vložit</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Connection</source>
         <translation>Nové připojení</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Script</source>
         <translation>Skript</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save Connection</source>
         <translation>Uložit připojení</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;qt&gt;There is no Connection.&lt;/qt&gt;</source>
         <translation>&lt;qt&gt;Není žádné připojení.&lt;/qt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>History</source>
         <translation>Historie</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Start log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stop log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ModemConfigWidget</name>
     <message>
         <source>Modem is attached to:</source>
         <translation>Modem je připojen k:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter telefon number here:</source>
         <translation>Zde zadejte telefonní číslo:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>AT commands</source>
         <translation>AT příkazy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter number</source>
         <translation>Zadejte číslo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>NoOptions</name>
     <message>
         <source>This Plugin does not support any configurations</source>
         <translation>Tento plugin nepodporuje žádnou konfiguraci</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProfileEditorDialog</name>
     <message>
         <source>New Profile</source>
         <translation>Nový profil</translation>
@@ -717,135 +763,143 @@
         <translation>Serial</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Modem</source>
         <translation>Modem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Local Console</source>
         <translation>Lokální konzole</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default Terminal</source>
         <translation>Výchozí terminál</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default Keyboard</source>
         <translation>Výchozí klávesnice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SynchronizedFile</source>
         <translation>Synchronizovaný soubor</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dialing number: %1</source>
         <translation>Vytáčím číslo: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Failure</source>
         <translation>Selhání</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dialing the number failed.</source>
-        <translation>Vytočení čísla selhalo.</translation>
+        <translation type="obsolete">Vytočení čísla selhalo.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancelling...</source>
         <translation>Stornování...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Searching modem</source>
         <translation>Hledám modem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Initializing...</source>
         <translation>Inicializace...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reset speakers</source>
         <translation>Reset reproduktoru</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Turning off dialtone</source>
         <translation>Vypínání oznamovacího tónu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dial number</source>
         <translation>Vytočit číslo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Line busy, redialing number</source>
         <translation>Linka obsazena, vytáčím znovu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connection established</source>
         <translation>Spojení navázáno</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dismiss</source>
         <translation>Odejít</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;Dialing the number failed.&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fixing up Embedix</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SerialConfigWidget</name>
     <message>
         <source>Device</source>
         <translation>Zařízení</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TerminalWidget</name>
     <message>
         <source>Terminal Type</source>
         <translation>Typ terminálu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Color scheme</source>
         <translation>Barevné schéma</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font size</source>
-        <translation>Velikost písma</translation>
+        <translation type="obsolete">Velikost písma</translation>
     </message>
     <message>
         <source>small</source>
-        <translation>malé</translation>
+        <translation type="obsolete">malé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>medium</source>
-        <translation>střední</translation>
+        <translation type="obsolete">střední</translation>
     </message>
     <message>
         <source>large</source>
-        <translation>velké</translation>
+        <translation type="obsolete">velké</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Line-break conversions</source>
         <translation>Převod konců řádků</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Inbound</source>
         <translation>Příchozí</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Outbound</source>
         <translation>Odchozí</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation>Možnosti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Local echo</source>
         <translation>Lokální echo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Line wrap</source>
         <translation>Zalamování řádek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>VT 100</source>
         <translation>VT 100</translation>
     </message>
     <message>
         <source>VT 102</source>
         <translation>VT 102</translation>