updates after opie-lupdate

1 files changed, 8 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/fr/qpe.ts b/i18n/fr/qpe.ts
index cfbf9ca..47152ba 100644
--- a/i18n/fr/qpe.ts
+++ b/i18n/fr/qpe.ts
@@ -80,48 +80,56 @@ Rechargez la batterie de sauvegarde SVP.</translation>
     <name>DesktopPowerAlerter</name>
     <message>
         <source>Battery Status</source>
         <translation>Etat de la batterie</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Launcher</name>
     <message>
         <source>Launcher</source>
         <translation>Lanceur</translation>
     </message>
     <message>
         <source> - Launcher</source>
         <translation>- Lanceur</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No application</source>
         <translation>Pas d&apos;application</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source>
         <translation>&lt;p&gt;Aucune application définie pour ce document&lt;p&gt;Type %1.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Finding documents</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Searching documents</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LauncherView</name>
     <message>
         <source>%1 files</source>
         <translation>%1 fichiers</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All types of file</source>
         <translation>Tous les type de fichiers</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Document View</source>
         <translation>Vue document</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MediumMountGui</name>
     <message>
         <source>Medium inserted</source>
         <translation>Media inséré</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A &lt;b&gt;storage medium&lt;/b&gt; was inserted. Should it be scanned for media files?</source>