author | cniehaus <cniehaus> | 2003-04-27 11:01:52 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2003-04-27 11:01:52 (UTC) |
commit | cac5730c68706399e62ee0465095c965a3f708db (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 613884eb7c2f74a6edc86e6b9518e99d01fe56bc /i18n/de/oxygen.ts | |
parent | 4b93d4731dc64a506e5af297f20062b6eb12109e (diff) | |
download | opie-cac5730c68706399e62ee0465095c965a3f708db.zip opie-cac5730c68706399e62ee0465095c965a3f708db.tar.gz opie-cac5730c68706399e62ee0465095c965a3f708db.tar.bz2 |
update
-rw-r--r-- | i18n/de/oxygen.ts | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/de/oxygen.ts b/i18n/de/oxygen.ts index 0b848e1..9a5dc3d 100644 --- a/i18n/de/oxygen.ts +++ b/i18n/de/oxygen.ts @@ -2,118 +2,122 @@ <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>CalcDlg</name> <message> <source>Calculate</source> <translation>Berechnungen</translation> </message> <message> <source>Clear</source> <translation>Löschen</translation> </message> <message> <source>Molecular Weight</source> <translation>Molekulargewicht</translation> </message> <message> <source>Chemical Formula</source> <translation>Chemische Formel</translation> </message> <message> <source>Molecular Weight (u):</source> <translation>Molekulargewicht (u):</translation> </message> <message> <source>Elemental Composition (%):</source> <translation>elementare Zusammensetzunh (%):</translation> </message> </context> <context> <name>OxydataWidget</name> <message> <source>Weight:</source> - <translation>Gewicht:</translation> + <translation type="obsolete">Gewicht:</translation> </message> <message> <source>Block</source> <translation>Block</translation> </message> <message> <source>Group</source> <translation>Gruppe</translation> </message> <message> <source>Electronegativity</source> <translation>Elektronegativität</translation> </message> <message> <source>Atomic radius</source> <translation>Atomradius</translation> </message> <message> <source>Ionizationenergie</source> <translation>Ionsationsenergie</translation> </message> <message> <source>Density</source> <translation>Dichte</translation> </message> <message> <source>Boilingpoint</source> <translation>Siedepunkt</translation> </message> <message> <source>Meltingpoint</source> <translation>Schmelzpunkt</translation> </message> <message> <source>%1 u</source> <translation>%1 u</translation> </message> <message> <source>%1 J</source> <translation>%1 J</translation> </message> <message> <source>%1 K</source> <translation>%1 K</translation> </message> <message> <source>%1 pm</source> <translation>%1 pm</translation> </message> <message> <source>%1 g/cm^3</source> <translation>%1 g/cm^3</translation> </message> + <message> + <source>Weight</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Oxygen</name> <message> <source>Oxygen</source> <translation>Oxygen</translation> </message> <message> <source>PSE</source> <translation>PSE</translation> </message> <message> <source>Data</source> <translation>Daten</translation> </message> <message> <source>Calculations</source> <translation>Berechnungen</translation> </message> <message> <source>Hydrogen</source> <translation>Wasserstoff</translation> </message> <message> <source>Helium</source> <translation>Helium</translation> </message> <message> <source>Lithium</source> <translation>Lithium</translation> </message> <message> |