1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/korganizer/koeventviewer.cpp b/korganizer/koeventviewer.cpp
index 8c1e5b2..52c5247 100644
--- a/korganizer/koeventviewer.cpp
+++ b/korganizer/koeventviewer.cpp
@@ -713,13 +713,13 @@ void KOEventViewer::appendJournal(Journal *jour, int mode )
 }
 
 void KOEventViewer::formatReadOnly(Incidence *event)
 {
     int id = event->calID();
     if ( id > 1 ) {
-        addTag("p", i18n("Calendar:")+" " + KOPrefs::instance()->getCalendar( id )->mName );
+        addTag("p", "<em>("+i18n("Calendar:")+" " + KOPrefs::instance()->getCalendar( id )->mName + ")</em>");
     }
     if (event->isReadOnly()) {
         addTag("p","<em>(" + i18n("read-only") + ")</em>");
     }
 }
 void KOEventViewer::setSyncMode( bool b )