1 files changed, 4 insertions, 3 deletions

diff --git a/kmicromail/libmailwrapper/genericwrapper.cpp b/kmicromail/libmailwrapper/genericwrapper.cpp
index 1ed9f34..0b6adf7 100644
--- a/kmicromail/libmailwrapper/genericwrapper.cpp
+++ b/kmicromail/libmailwrapper/genericwrapper.cpp
@@ -331,69 +331,69 @@ QString Genericwrapper::parseAddressList( mailimf_address_list *list )
                 result.append( parseGroup( addr->ad_data.ad_group ) );
                 break;
             default:
                 ; // odebug << "Generic: unkown mailimf address type" << oendl; 
                 break;
         }
     }
 
     return result;
 }
 
 QString Genericwrapper::parseGroup( mailimf_group *group )
 {
     QString result( "" );
 
     result.append( group->grp_display_name );
     result.append( ": " );
 
     if ( group->grp_mb_list != NULL ) {
         result.append( parseMailboxList( group->grp_mb_list ) );
     }
 
     result.append( ";" );
 
     return result;
 }
 
 QString Genericwrapper::parseMailbox( mailimf_mailbox *box )
 {
     QString result( "" );
 
     if ( box->mb_display_name == NULL ) {
-        result.append( box->mb_addr_spec );
+        result.append( convert_String(box->mb_addr_spec) );
     } else {
         result.append( convert_String(box->mb_display_name) );
         result.append( " <" );
-        result.append( box->mb_addr_spec );
+        result.append( convert_String( box->mb_addr_spec) );
         result.append( ">" );
     }
 
     return result;
 }
 
 QString Genericwrapper::parseMailboxList( mailimf_mailbox_list *list )
 {
     QString result( "" );
 
     bool first = true;
     for ( clistiter *current = clist_begin( list->mb_list ); current != NULL; current = current->next ) {
         mailimf_mailbox *box = (mailimf_mailbox *) current->data;
 
         if ( !first ) {
             result.append( "," );
         } else {
             first = false;
         }
 
         result.append( parseMailbox( box ) );
     }
 
     return result;
 }
 
 encodedString* Genericwrapper::fetchDecodedPart(const RecMailP&,const RecPartP&part)
 {
     QMap<QString,encodedString*>::ConstIterator it = bodyCache.find(part->Identifier());
     if (it==bodyCache.end()) return new encodedString();
     encodedString*t = decode_String(it.data(),part->Encoding());
     return t;
@@ -461,66 +461,67 @@ void Genericwrapper::parseList(QValueList<Opie::Core::OSmartPointer<RecMail> > &
         ; // odebug << "Error filling message list" << oendl; 
         if (env_list) {
             mailmessage_list_free(env_list);
         }
         return;
     }
     mailimf_references * refs = 0;
     mailimf_in_reply_to * in_replies = 0;
     uint32_t i = 0;
     for(; i < carray_count(env_list->msg_tab) ; ++i) {
         mailmessage * msg;
         QBitArray mFlags(7);
         msg = (mailmessage*)carray_get(env_list->msg_tab, i);
         if (msg->msg_fields == NULL) {
             //; // odebug << "could not fetch envelope of message " << i << "" << oendl; 
             continue;
         }
         RecMailP mail = new RecMail();
         mail->setWrapper(this);
         mail_flags * flag_result = 0;
         r = mailmessage_get_flags(msg,&flag_result);
         if (r == MAIL_ERROR_NOT_IMPLEMENTED) {
             mFlags.setBit(FLAG_SEEN);
         }
         mailimf_single_fields single_fields;
         mailimf_single_fields_init(&single_fields, msg->msg_fields);
         mail->setMsgsize(msg->msg_size);
         mail->setFlags(mFlags);
         mail->setMbox(mailbox);
         mail->setNumber(msg->msg_index);
         if (single_fields.fld_subject)
             mail->setSubject( convert_String(single_fields.fld_subject->sbj_value));
-        if (single_fields.fld_from)
+        if (single_fields.fld_from) {
             mail->setFrom(parseMailboxList(single_fields.fld_from->frm_mb_list));
+        }
         if (!mbox_as_to) {
             if (single_fields.fld_to)
                 mail->setTo( parseAddressList( single_fields.fld_to->to_addr_list ) );
         } else {
             mail->setTo(mailbox);
         }
         if (single_fields.fld_cc)
             mail->setCC( parseAddressList( single_fields.fld_cc->cc_addr_list ) );
         if (single_fields.fld_bcc)
             mail->setBcc( parseAddressList( single_fields.fld_bcc->bcc_addr_list ) );
         if (single_fields.fld_orig_date) {
             QDateTime dt = Genericwrapper::parseDateTime( single_fields.fld_orig_date->dt_date_time );
             QString ret;
             if ( dt.date() ==  QDate::currentDate () )
                 ret = KGlobal::locale()->formatTime( dt.time(),true);
             else {
                 ret = KGlobal::locale()->formatDateTime( dt,true,true);
             }
             mail->setDate( ret );
             char tmp[20];
             snprintf( tmp, 20,  "%04i-%02i-%02i %02i:%02i:%02i",
                       dt.date().year(),dt.date().month(), dt.date().day(), dt.time().hour(), dt.time().minute(), dt.time().second() );
             //qDebug(" iso %s ", tmp);
             mail->setIsoDate( QString( tmp ) );
         }
         // crashes when accessing pop3 account?
         if (single_fields.fld_message_id) {
             mail->setMsgid(QString(single_fields.fld_message_id->mid_value));
             ; // odebug << "Msgid == " << mail->Msgid().latin1() << "" << oendl; 
         }
         if (single_fields.fld_reply_to) {
             QStringList t = parseAddressList(single_fields.fld_reply_to->rt_addr_list);