-rw-r--r-- | bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt index c6cd0ae..a8035d4 100644 --- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt | |||
@@ -1099,17 +1099,17 @@ | |||
1099 | { "+01:00 Europe/Oslo(CET)","+01:00 Europe/Oslo(CET)" }, | 1099 | { "+01:00 Europe/Oslo(CET)","+01:00 Europe/Oslo(CET)" }, |
1100 | { "KO/Pi","KO/Pi" }, | 1100 | { "KO/Pi","KO/Pi" }, |
1101 | { "There is nothing to undo!","Es gibt nichts zum\nRückgängigmachen!" }, | 1101 | { "There is nothing to undo!","Es gibt nichts zum\nRückgängigmachen!" }, |
1102 | { "Recreating edit dialog. Please wait...","Recreating edit dialog. Please wait..." }, | 1102 | { "Recreating edit dialog. Please wait...","Recreating edit dialog. Please wait..." }, |
1103 | { "Sound.Al.: ","Sound.Al.: " }, | 1103 | { "Sound.Al.: ","Sound.Al.: " }, |
1104 | { "From: %1 To: %2 %3","Von: %1 Bis: %2 %3" }, | 1104 | { "From: %1 To: %2 %3","Von: %1 Bis: %2 %3" }, |
1105 | { "Restore","Wiederherstellen" }, | 1105 | { "Restore","Wiederherstellen" }, |
1106 | { "\nAre you sure you want\nto restore this?","\nMöchten Sie das wirklicht\nwiederherstellen?" }, | 1106 | { "\nAre you sure you want\nto restore this?","\nMöchten Sie das wirklicht\nwiederherstellen?" }, |
1107 | { "% completed","% komplett" }, | 1107 | { "% completed","% erledigt" }, |
1108 | { "%d item(s) found.","%d Item(s) gefunden." }, | 1108 | { "%d item(s) found.","%d Item(s) gefunden." }, |
1109 | { "Set complete","Setze auf erledigt" }, | 1109 | { "Set complete","Setze auf erledigt" }, |
1110 | { "(cancelled)","(gecancelt)" }, | 1110 | { "(cancelled)","(gecancelt)" }, |
1111 | { "Click on the week number to\nshow week in agenda view","Klicke auf die Wochennummer\num die Woche in der Agenda anzuzeigen" }, | 1111 | { "Click on the week number to\nshow week in agenda view","Klicke auf die Wochennummer\num die Woche in der Agenda anzuzeigen" }, |
1112 | { " Local time "," Locale Zeit " }, | 1112 | { " Local time "," Locale Zeit " }, |
1113 | { "Form2","Form2" }, | 1113 | { "Form2","Form2" }, |
1114 | { "Filter enabled","Filter angeschaltet" }, | 1114 | { "Filter enabled","Filter angeschaltet" }, |
1115 | { "Edit Filters","Ändere Filter" }, | 1115 | { "Edit Filters","Ändere Filter" }, |