2 files changed, 4 insertions, 5 deletions

diff --git a/bin/kdepim/korganizer/featuresKOPI.txt b/bin/kdepim/korganizer/featuresKOPI.txt
index 7f4009c..ab6b224 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/featuresKOPI.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/featuresKOPI.txt
@@ -200,4 +200,7 @@ will select the next 4 days.
 The "next days mode" is turned off by clicking on the
 week view, work week view or day view button.
+The agenda view has "time labels" on the left, which displays the hours from 0-24.
+If you press the mouse on the timelabels and move it up/down you can 
+increase/decrease the agenda size quickly.  
  
   
diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
index 73940c6..35d2812 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
@@ -76,7 +76,4 @@
 { "Begins on: %1","Starte mit: %1" },
 { "<b>From:</b> %1 <b>To:</b> %2","<b>Vom:</b> %1 <b>Zum:</b> %2" },
-{ "Bigger","Größer" },
-{ "Biggest","Riesig" },
-{ "Big","Groß" },
 { "<b>On:</b> %1","<b>Am:</b> %1" },
 { "<b>On:</b> %1 <b>From:S</b> %2 <b>To:</b> %3","<b>Am:</b> %1 <b>Vom:S</b> %2 <b>Zum:</b> %3" },
@@ -407,5 +404,4 @@
 { "Time: ","Zeit: " },
 { "Timezone:","Zeitzone:" },
-{ "Tiny","Sehr klein" },
 { "To: ","Bis: " },
 { "To:","Bis:" },
@@ -1196,5 +1192,5 @@
 { "Tomorrow","Morgen" },
 { "Day before yesterday","Vorgestern" },
-{ "","" },
+{ "Size %1","Größe %1" },
 { "","" },
 { "","" },