1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
index 11a0413..44e6bdf 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
@@ -1471,9 +1471,9 @@
 { "Change category list now!","Ändere Kategorieliste jetzt!" },
 { "Edit category list...","Ändere Kategorieliste..." },
 { "Toolbar changes needs a restart!","Neustart benötigt für Toolbaränderungen!" },
-{ "","" },
-{ "","" },
-{ "","" },
+{ "Filepath: ","Dateipfad: " },
+{ "The loading of one or more calendar failed:","Das Laden eines oder mehrerer Kalender schlug fehl:" },
+{ "You can try to reload the calendar in the Resource View!","In der Resourcenansicht können Sie erneut versuchen den Kalender zu laden!" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },