-rw-r--r-- | bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt index b2f2704..f64bfda 100644 --- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt | |||
@@ -764,30 +764,30 @@ | |||
764 | { "Make backup every ","Mache ein Backup alle " }, | 764 | { "Make backup every ","Mache ein Backup alle " }, |
765 | { " days"," Tage" }, | 765 | { " days"," Tage" }, |
766 | { "Creating backup ... please wait ...","Erzeuge Backup ... bitte warten ..." }, | 766 | { "Creating backup ... please wait ...","Erzeuge Backup ... bitte warten ..." }, |
767 | { "Backup Failed!","Backup Problem!" }, | 767 | { "Backup Failed!","Backup Problem!" }, |
768 | { "Try again now","Versuche jetzt nochmal" }, | 768 | { "Try again now","Versuche jetzt nochmal" }, |
769 | { "Try again later","Versuche später nochmal" }, | 769 | { "Try again later","Versuche später nochmal" }, |
770 | { "Try again tomorrow","Versuche morgen nochmal" }, | 770 | { "Try again tomorrow","Versuche morgen nochmal" }, |
771 | { "Disable backup","Schalte Backup ab" }, | 771 | { "Disable backup","Schalte Backup ab" }, |
772 | { "<b>Backup directory does not exist: </b>","<b>Backup Verzeichnis existiert nicht: </b>" }, | 772 | { "<b>Backup directory does not exist: </b>","<b>Backup Verzeichnis existiert nicht: </b>" }, |
773 | { "<b>The backup copy command failed!</b>","<b>Das Backup Kopierkommando is fehlgeschlagen!</b>" }, | 773 | { "<b>The backup copy command failed!</b>","<b>Das Backup Kopierkommando is fehlgeschlagen!</b>" }, |
774 | { "Choose action","Wähle Aktion" }, | 774 | { "Choose action","Wähle Aktion" }, |
775 | { "&Configure KA/Pi...","Konfiguriere KA/Pi..." }, | 775 | { "&Configure KA/Pi...","Konfiguriere KA/Pi..." }, |
776 | { "Global Settings...","Globale Einstellungen..." }, | 776 | { "Global Settings...","Globale Einstellungen..." }, |
777 | { "Spouse","Ehegatte" }, | 777 | { "Spouse","Ehegatte" }, |
778 | { "Notes","Notizen" }, | 778 | { "Notes","Notizen" }, |
779 | { "Messanger","Messanger" }, | 779 | { "Messanger","Messanger" }, |
780 | { "Assistant","Assistent" }, | 780 | { "Assistant","Assistent" }, |
781 | { "Manager","Manager" }, | 781 | { "Manager","Manager" }, |
782 | { "Secrecy","Sichtbar" }, | 782 | { "Secrecy","Sichtbar" }, |
783 | { "male","männlich" }, | 783 | { "male","männlich" }, |
784 | { "female","weiblich" }, | 784 | { "female","weiblich" }, |
785 | { "Hide!","Verbergen!" }, | 785 | { "Hide!","Verbergen!" }, |
786 | { "Show!","Anzeigen!" }, | 786 | { "Show!","Anzeigen!" }, |
787 | { "Details","Details" }, | 787 | { "Details","Details" }, |
788 | { "","" }, | 788 | { "Search:","Suche:" }, |
789 | { "","" }, | 789 | { "","" }, |
790 | { "","" }, | 790 | { "","" }, |
791 | { "","" }, | 791 | { "","" }, |
792 | { "","" }, | 792 | { "","" }, |
793 | { "","" }, \ No newline at end of file | 793 | { "","" }, \ No newline at end of file |