-rw-r--r-- | bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt index 75df50f..85ca87d 100644 --- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt | |||
@@ -340,49 +340,49 @@ | |||
340 | { "Background Color","Hintergrundfarbe" }, | 340 | { "Background Color","Hintergrundfarbe" }, |
341 | { "Text Color","Textfarbe" }, | 341 | { "Text Color","Textfarbe" }, |
342 | { "Header Background Color","Titel Hintergrundfarbe" }, | 342 | { "Header Background Color","Titel Hintergrundfarbe" }, |
343 | { "Header Text Color","Titel Farbe" }, | 343 | { "Header Text Color","Titel Farbe" }, |
344 | { "Highlight Color","Auswahlfarbe" }, | 344 | { "Highlight Color","Auswahlfarbe" }, |
345 | { "Highlighted Text Color","Auswahltextfarbe" }, | 345 | { "Highlighted Text Color","Auswahltextfarbe" }, |
346 | { "Alternating Background Color","Abwechselnder Hintergrundfarbe" }, | 346 | { "Alternating Background Color","Abwechselnder Hintergrundfarbe" }, |
347 | { "Postal","Post" }, | 347 | { "Postal","Post" }, |
348 | { "Dr.","Dr." }, | 348 | { "Dr.","Dr." }, |
349 | { "Miss","Frl." }, | 349 | { "Miss","Frl." }, |
350 | { "Mr.","Herr" }, | 350 | { "Mr.","Herr" }, |
351 | { "Mrs.","Frau" }, | 351 | { "Mrs.","Frau" }, |
352 | { "Ms.","Frau" }, | 352 | { "Ms.","Fr." }, |
353 | { "Prof.","Prof." }, | 353 | { "Prof.","Prof." }, |
354 | { "I","I" }, | 354 | { "I","I" }, |
355 | { "II","II" }, | 355 | { "II","II" }, |
356 | { "III","III" }, | 356 | { "III","III" }, |
357 | { "Jr.","Jr." }, | 357 | { "Jr.","Jr." }, |
358 | { "Sr.","Sr." }, | 358 | { "Sr.","Sr." }, |
359 | { "Name:","Name:" }, | 359 | { "Name:","Name:" }, |
360 | { "Documents","Dokumente" }, | 360 | { "Documents","Dokumente" }, |
361 | { "Files","Dateien" }, | 361 | { "Files","Dateien" }, |
362 | { "All Files","Alle Dateien" }, | 362 | { "All Files","Alle Dateien" }, |
363 | { "Name","Name" }, | 363 | { "Name","Name" }, |
364 | { "Size","Größe" }, | 364 | { "Size","Größe" }, |
365 | { "Date","Datum" }, | 365 | { "Date","Datum" }, |
366 | { "Mime Type","Mime Typ" }, | 366 | { "Mime Type","Mime Typ" }, |
367 | { "Geo Data Input","Geo Dateneingabe" }, | 367 | { "Geo Data Input","Geo Dateneingabe" }, |
368 | { "Sexagesimal","Sexagesimal" }, | 368 | { "Sexagesimal","Sexagesimal" }, |
369 | { "North","Nord" }, | 369 | { "North","Nord" }, |
370 | { "South","Süd" }, | 370 | { "South","Süd" }, |
371 | { "East","Ost" }, | 371 | { "East","Ost" }, |
372 | { "West","West" }, | 372 | { "West","West" }, |
373 | { "Undefined","Unbestimmt" }, | 373 | { "Undefined","Unbestimmt" }, |
374 | { "Edit Address","Bearbeite Adresse" }, | 374 | { "Edit Address","Bearbeite Adresse" }, |
375 | { "Street:","Strasse:" }, | 375 | { "Street:","Strasse:" }, |
376 | { "Post office box:","PLZ:" }, | 376 | { "Post office box:","Postfach:" }, |
377 | { "Locality:","Stadt:" }, | 377 | { "Locality:","Stadt:" }, |
378 | { "Region:","Region:" }, | 378 | { "Region:","Region:" }, |
379 | { "Postal code:","PLZ:" }, | 379 | { "Postal code:","PLZ:" }, |
380 | { "Country:","Staat:" }, | 380 | { "Country:","Staat:" }, |
381 | { "This is the preferred address","Dies ist die bevorzugte Adresse" }, | 381 | { "This is the preferred address","Dies ist die bevorzugte Adresse" }, |
382 | { "New...","Neu..." }, | 382 | { "New...","Neu..." }, |
383 | { "Change Type","Ändere Art" }, | 383 | { "Change Type","Ändere Art" }, |
384 | { "Edit Address Type","Ändere Address Art" }, | 384 | { "Edit Address Type","Ändere Address Art" }, |
385 | { "Address Types","Address Art" }, | 385 | { "Address Types","Address Art" }, |
386 | { "Domestic","Inland" }, | 386 | { "Domestic","Inland" }, |
387 | { "International","International" }, | 387 | { "International","International" }, |
388 | { "Parcel","Paket" }, | 388 | { "Parcel","Paket" }, |