Diffstat (limited to 'bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt') (more/less context) (ignore whitespace changes)
| -rw-r--r-- | bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt index a5ba794..16c4178 100644 --- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt @@ -1,399 +1,399 @@ { "file","file" }, { "Choose one file","Choose one file" }, { "dir","dir" }, { "Choose a directory with may files","Choose a directory with may files" }, { "ldap","ldap" }, { "No description available","No description available" }, { "Library files for "%1" not found in paths","Library files for "%1" not found in paths" }, { "qtopia","qtopia" }, { "Qtopia PIM Addressbook.","Qtopia PIM Addressbook." }, { "vCard","vCard" }, { "vCard Format","vCard Format" }, { "microkabcformat_binary","microkabcformat_binary" }, { "Binary","Binary" }, { "No description available.","No description available." }, { "Department","Department" }, { "Profession","Profession" }, { "Assistant's Name","Assistant's Name" }, { "Manager's Name","Manager's Name" }, { "Spouse's Name","Spouse's Name" }, { "Office","Office" }, { "IM Address","IM Address" }, { "Anniversary","Anniversary" }, { "Gender","Gender" }, { "Children","Children" }, { "FreeBusyUrl","FreeBusyUrl" }, { "ExternalID","ExternalID" }, { "Resource loaded: '%1'","Resource loaded: '%1'" }, { "Select View","Select View" }, { "Modify View...","Modify View..." }, { "Add View...","Add View..." }, { "Delete View","Delete View" }, { "Refresh View","Refresh View" }, { "Edit &Filters...","Edit &Filters..." }, { "Select Filter","Select Filter" }, { "Style:","Style:" }, { "HTML table style.","HTML table style." }, { "Default Table View","Default Table View" }, { "Show Extension Bar","Show Extension Bar" }, { "None","None" }, { "Name...","Name..." }, { "Role:","Role:" }, { "Organization:","Organization:" }, { "Formatted name:","Formatted name:" }, { "Edit Phone Numbers...","Edit Phone Numbers..." }, { "Categories","Categories" }, { "Public","Public" }, { "Private","Private" }, { "Confidential","Confidential" }, { "&General","&General" }, { "&Edit Addresses...","&Edit Addresses..." }, { "Edit Email Addresses...","Edit Email Addresses..." }, { "Email:","Email:" }, { "URL:","URL:" }, { "&IM address:","&IM address:" }, { "&Address","&Address" }, { "Department:","Department:" }, { "Office:","Office:" }, { "Profession:","Profession:" }, { "Manager's name:","Manager's name:" }, { "Assistant's name:","Assistant's name:" }, { "Nick name:","Nick name:" }, { "Spouse's name:","Spouse's name:" }, { "Children's names:","Children's names:" }, { "Birthday:","Birthday:" }, { " Local Time"," Local Time" }, { "Mon","Mon" }, { "Tue","Tue" }, { "Wed","Wed" }, { "Thu","Thu" }, { "Fri","Fri" }, { "Sat","Sat" }, { "Sun","Sun" }, { "January","January" }, { "February","February" }, { "March","March" }, { "April","April" }, { "May","May" }, { "June","June" }, { "July","July" }, { "August","August" }, { "September","September" }, { "October","October" }, { "November","November" }, { "December","December" }, { "tomorrow","tomorrow" }, { "today","today" }, { "yesterday","yesterday" }, { "Monday","Monday" }, { "Tuesday","Tuesday" }, { "Wednesday","Wednesday" }, { "Thursday","Thursday" }, { "Friday","Friday" }, { "Saturday","Saturday" }, { "Sunday","Sunday" }, { "Anniversary:","Anniversary:" }, { "Gender:","Gender:" }, { "ALIEN (gender undefined)","ALIEN (gender undefined)" }, { "female","female" }, { "male","male" }, { "&Details","&Details" }, { "Note:","Note:" }, { "&Notes","&Notes" }, { "Use geo data","Use geo data" }, { "Latitude:","Latitude:" }, { "Longitude:","Longitude:" }, { "Edit Geo Data...","Edit Geo Data..." }, { "Keys:","Keys:" }, { "Add","Add" }, { "Remove","Remove" }, { "Export","Export" }, { "&Misc","&Misc" }, { "Photo","Photo" }, { "Store as URL","Store as URL" }, { "Logo","Logo" }, { "&Images","&Images" }, { "Home","Home" }, { "Work","Work" }, { "Mobile","Mobile" }, { "Fax","Fax" }, { "Contact Editor","Contact Editor" }, { "&Mail...","&Mail..." }, { "&Print...","&Print..." }, { "&Save","&Save" }, { "&New Contact...","&New Contact..." }, { "Mail &vCard...","Mail &vCard..." }, { "Selected to phone","Selected to phone" }, { "Beam selected v&Card(s)","Beam selected v&Card(s)" }, { "&Beam personal vCard","&Beam personal vCard" }, { "&Edit Contact...","&Edit Contact..." }, { "&Exit","&Exit" }, { "&Copy","&Copy" }, { "Cu&t","Cu&t" }, { "&Paste","&Paste" }, { "Select &All","Select &All" }, { "&Undo","&Undo" }, { "Re&do","Re&do" }, { "&Delete Contact","&Delete Contact" }, { "Configure &Resources...","Configure &Resources..." }, { "&Configure %1...","&Configure %1..." }, { "Configure S&hortcuts...","Configure S&hortcuts..." }, { "Show Jump Bar","Show Jump Bar" }, { "Show Details","Show Details" }, -{ "Beam receice enabled","Beam receice enabled" }, +{ "Beam receive enabled","Beam receice enabled" }, { "Set Who Am I","Set Who Am I" }, { "Set Categories","Set Categories" }, { "Remove "voice"...","Remove "voice"..." }, { "Import from Outlook...","Import from Outlook..." }, { "Licence","Licence" }, { "Faq","Faq" }, { "What's New?","What's New?" }, { "Sync HowTo","Sync HowTo" }, { "&About KAddressBook","&About KAddressBook" }, { "Select Incremental Search Field","Select Incremental Search Field" }, { "Synchronize","Synchronize" }, { "Configure...","Configure..." }, { "Enable Pi-Sync","Enable Pi-Sync" }, { "Multiple sync","Multiple sync" }, { "Import CSV List...","Import CSV List..." }, { "Export CSV List...","Export CSV List..." }, { "Import KDE 2 Addressbook...","Import KDE 2 Addressbook..." }, { "Import vCard...","Import vCard..." }, { "Export vCard 3.0...","Export vCard 3.0..." }, { "Import Qtopia...","Import Qtopia..." }, { "Export Qtopia...","Export Qtopia..." }, { "Edit Contact","Edit Contact" }, { "Ok","Ok" }, { "Apply","Apply" }, { "Cancel","Cancel" }, { "KAddressbook/Pi","KAddressbook/Pi" }, { "No Filter","No Filter" }, { "Given Name","Given Name" }, { "Family Name","Family Name" }, { "Email Address","Email Address" }, { "All Fields","All Fields" }, { "Question","Question" }, { "After importing, phone numbers\nmay have two or more types.\n(E.g. work+voice)\nThese numbers are shown as "other".\nClick Yes to remove the voice type\nfrom numbers with more than one type.\n\nRemove voice type?","After importing, phone numbers\nmay have two or more types.\n(E.g. work+voice)\nThese numbers are shown as "other".\nClick Yes to remove the voice type\nfrom numbers with more than one type.\n\nRemove voice type?" }, { "No","No" }, { "Yes","Yes" }, { "Synchronization Preferences","Synchronization Preferences" }, { "Local device name:","Local device name:" }, { "New profile","New profile" }, { "Clone profile","Clone profile" }, { "Delete profile","Delete profile" }, { "Profile:","Profile:" }, { "Include in multiple ","Include in multiple " }, { "calendar ","calendar " }, { "addressbook ","addressbook " }, { "pwmanager","pwmanager" }, { " sync"," sync" }, { "Ask for preferences before sync","Ask for preferences before sync" }, { "Sync preferences","Sync preferences" }, { "Take local entry on conflict","Take local entry on conflict" }, { "Take remote entry on conflict","Take remote entry on conflict" }, { "Take newest entry on conflict","Take newest entry on conflict" }, { "Ask for every entry on conflict","Ask for every entry on conflict" }, { "Force: Take local entry always","Force: Take local entry always" }, { "Force: Take remote entry always","Force: Take remote entry always" }, { "Show summary after sync","Show summary after sync" }, { "Write back synced data","Write back synced data" }, { "-- Write back (on remote) existing entries only","-- Write back (on remote) existing entries only" }, { "-- Write back (calendar) entries in future only","-- Write back (calendar) entries in future only" }, { "---- Max. weeks in future: ","---- Max. weeks in future: " }, { "Profile kind","Profile kind" }, { "Local file","Local file" }, { "Pi-Sync ( direct Kx/Pi to Kx/Pi sync )","Pi-Sync ( direct Kx/Pi to Kx/Pi sync )" }, { "Remote file (w down/upload command)","Remote file (w down/upload command)" }, { "Mobile device (cell phone)","Mobile device (cell phone)" }, { "I/O device: ","I/O device: " }, { "Help...","Help..." }, { "Connection: ","Connection: " }, { "Model(opt.): ","Model(opt.): " }, { "Local file Cal:","Local file Cal:" }, { "Local file ABook:","Local file ABook:" }, { "Local file PWMgr:","Local file PWMgr:" }, { "Choose...","Choose..." }, { "Addressbook file (*.vcf) is used by KA/Pi","Addressbook file (*.vcf) is used by KA/Pi" }, { "Calendar:","Calendar:" }, { "AddressBook:","AddressBook:" }, { "PWManager:","PWManager:" }, { "Pre sync (download) command:","Pre sync (download) command:" }, { "Local temp file:","Local temp file:" }, { "Post sync (upload) command:","Post sync (upload) command:" }, { "Addressbook file is used by KA/Pi","Addressbook file is used by KA/Pi" }, { "Fill in default values for:","Fill in default values for:" }, { "ssh/scp","ssh/scp" }, { "ftp","ftp" }, { "Hint: Use $PWD$ for placeholder of password!","Hint: Use $PWD$ for placeholder of password!" }, { "Password for remote access: (could be the same for each)","Password for remote access: (could be the same for each)" }, { "Remote IP address: (could be the same for each)","Remote IP address: (could be the same for each)" }, { "Remote port number: (should be different for each)","Remote port number: (should be different for each)" }, { "command for downloading remote file to local device","command for downloading remote file to local device" }, { "command for uploading local temp file to remote device","command for uploading local temp file to remote device" }, { "Insert device where\nphone is connected. E.g.:\n","Insert device where\nphone is connected. E.g.:\n" }, { "KDE-Pim sync config","KDE-Pim sync config" }, { "Insert kind of connection,e.g.:\n","Insert kind of connection,e.g.:\n" }, { "Recommended: Leave empty!\n(Such that model can\nbe auto detected)\nOr insert name of model:\n","Recommended: Leave empty!\n(Such that model can\nbe auto detected)\nOr insert name of model:\n" }, { "KO/Pi config error","KO/Pi config error" }, { "Local device name undefined!\nPlease define device name!","Local device name undefined!\nPlease define device name!" }, { "Edit Address Book Filters","Edit Address Book Filters" }, { "&Add...","&Add..." }, { "&Edit...","&Edit..." }, { "&Remove","&Remove" }, { "Modify View: ","Modify View: " }, { "Fields","Fields" }, { "Select Fields to Display","Select Fields to Display" }, { "All","All" }, { "Frequent","Frequent" }, { "Address","Address" }, { "Email","Email" }, { "Personal","Personal" }, { "Organization","Organization" }, { "Custom","Custom" }, { "&Selected\nfields:","&Selected\nfields:" }, { "Formatted Name","Formatted Name" }, { "Additional Names","Additional Names" }, { "Honorific Prefixes","Honorific Prefixes" }, { "Honorific Suffixes","Honorific Suffixes" }, { "Nick Name","Nick Name" }, { "Birthday","Birthday" }, { "Home Address Street","Home Address Street" }, { "Home Address Locality","Home Address Locality" }, { "Home Address Region","Home Address Region" }, { "Home Address Postal Code","Home Address Postal Code" }, { "Home Address Country","Home Address Country" }, { "Home Address Label","Home Address Label" }, { "Business Address Street","Business Address Street" }, { "Business Address Locality","Business Address Locality" }, { "Business Address Region","Business Address Region" }, { "Business Address Postal Code","Business Address Postal Code" }, { "Business Address Country","Business Address Country" }, { "Business Address Label","Business Address Label" }, { "Home Phone","Home Phone" }, { "Business Phone","Business Phone" }, { "Mobile Phone","Mobile Phone" }, { "Home Fax","Home Fax" }, { "Business Fax","Business Fax" }, { "Car Phone","Car Phone" }, { "ISDN","ISDN" }, { "Pager","Pager" }, { "Mail Client","Mail Client" }, { "Title","Title" }, { "Role","Role" }, { "Note","Note" }, { "URL","URL" }, { "Resource","Resource" }, { "SIP","SIP" }, { "Default Filter","Default Filter" }, { "The default filter will be activated whenever this view is displayed. This feature allows you to configure views that only interact with certain types of information based on the filter. Once the view is activated, the filter can be changed at anytime.","The default filter will be activated whenever this view is displayed. This feature allows you to configure views that only interact with certain types of information based on the filter. Once the view is activated, the filter can be changed at anytime." }, { "No default filter","No default filter" }, { "Use last active filter","Use last active filter" }, { "Use filter:","Use filter:" }, { "Look & Feel","Look & Feel" }, { "Row Separator","Row Separator" }, { "Alternating backgrounds","Alternating backgrounds" }, { "Single line","Single line" }, { "Enable background image:","Enable background image:" }, { "Enable contact tooltips","Enable contact tooltips" }, { "&Enable custom Colors","&Enable custom Colors" }, { "&Colors","&Colors" }, { "If custom colors are enabled, you may choose the colors for the view below. Otherwise colors from your current KDE color scheme are used.","If custom colors are enabled, you may choose the colors for the view below. Otherwise colors from your current KDE color scheme are used." }, { "Double click or press RETURN on a item to select a color for the related strings in the view.","Double click or press RETURN on a item to select a color for the related strings in the view." }, { "&Enable custom fonts","&Enable custom fonts" }, { "&Text font:","&Text font:" }, { "&Header font:","&Header font:" }, { "If custom fonts are enabled, you may choose which fonts to use for this view below. Otherwise the default KDE font will be used, in bold style for the header and normal style for the data.","If custom fonts are enabled, you may choose which fonts to use for this view below. Otherwise the default KDE font will be used, in bold style for the header and normal style for the data." }, { "&Fonts","&Fonts" }, { "Background Color","Background Color" }, { "Text Color","Text Color" }, { "Header Background Color","Header Background Color" }, { "Header Text Color","Header Text Color" }, { "Highlight Color","Highlight Color" }, { "Highlighted Text Color","Highlighted Text Color" }, { "Alternating Background Color","Alternating Background Color" }, { "Postal","Postal" }, { "Dr.","Dr." }, { "Miss","Miss" }, { "Mr.","Mr." }, { "Mrs.","Mrs." }, { "Ms.","Ms." }, { "Prof.","Prof." }, { "I","I" }, { "II","II" }, { "III","III" }, { "Jr.","Jr." }, { "Sr.","Sr." }, { "Name:","Name:" }, { "Documents","Documents" }, { "Files","Files" }, { "All Files","All Files" }, { "Name","Name" }, { "Size","Size" }, { "Date","Date" }, { "Mime Type","Mime Type" }, { "Geo Data Input","Geo Data Input" }, { "Sexagesimal","Sexagesimal" }, { "North","North" }, { "South","South" }, { "East","East" }, { "West","West" }, { "Undefined","Undefined" }, { "Edit Address","Edit Address" }, { "Street:","Street:" }, { "Post office box:","Post office box:" }, { "Locality:","Locality:" }, { "Region:","Region:" }, { "Postal code:","Postal code:" }, { "Country:","Country:" }, { "Afghanistan","Afghanistan" }, { "Albania","Albania" }, { "Algeria","Algeria" }, { "American Samoa","American Samoa" }, { "Andorra","Andorra" }, { "Angola","Angola" }, { "Anguilla","Anguilla" }, { "Antarctica","Antarctica" }, { "Antigua and Barbuda","Antigua and Barbuda" }, { "Argentina","Argentina" }, { "Armenia","Armenia" }, { "Aruba","Aruba" }, { "Ashmore and Cartier Islands","Ashmore and Cartier Islands" }, { "Australia","Australia" }, { "Austria","Austria" }, { "Azerbaijan","Azerbaijan" }, { "Bahamas","Bahamas" }, { "Bahrain","Bahrain" }, { "Bangladesh","Bangladesh" }, { "Barbados","Barbados" }, { "Belarus","Belarus" }, { "Belgium","Belgium" }, { "Belize","Belize" }, { "Benin","Benin" }, { "Bermuda","Bermuda" }, { "Bhutan","Bhutan" }, { "Bolivia","Bolivia" }, { "Bosnia and Herzegovina","Bosnia and Herzegovina" }, { "Botswana","Botswana" }, { "Brazil","Brazil" }, { "Brunei","Brunei" }, { "Bulgaria","Bulgaria" }, { "Burkina Faso","Burkina Faso" }, { "Burundi","Burundi" }, { "Cambodia","Cambodia" }, { "Cameroon","Cameroon" }, { "Canada","Canada" }, { "Cape Verde","Cape Verde" }, { "Cayman Islands","Cayman Islands" }, { "Central African Republic","Central African Republic" }, { "Chad","Chad" }, { "Chile","Chile" }, { "China","China" }, { "Colombia","Colombia" }, { "Comoros","Comoros" }, { "Congo","Congo" }, { "Congo, Dem. Rep.","Congo, Dem. Rep." }, { "Costa Rica","Costa Rica" }, { "Croatia","Croatia" }, { "Cuba","Cuba" }, { "Cyprus","Cyprus" }, { "Czech Republic","Czech Republic" }, |