1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/pwmanager/pwmanager/pwmdocui.cpp b/pwmanager/pwmanager/pwmdocui.cpp
index 41afa6a..9040b2d 100644
--- a/pwmanager/pwmanager/pwmdocui.cpp
+++ b/pwmanager/pwmanager/pwmdocui.cpp
@@ -174,44 +174,44 @@ void PwMDocUi::noMpwMsgBox(bool chipcard, QString prefix, QString postfix)
 	if (postfix != "") {
 		msg += "\n";
 		msg += postfix;
 	}
 	KMessageBox::error(currentView, msg,
 			   (chipcard) ? (i18n("no chipcard"))
 			   	      : (i18n("password error")));
 }
 
 void PwMDocUi::rootAlertMsgBox()
 {
 	KMessageBox::error(currentView,
-			   i18n("This feature is not available, "
-				"if you execute PwM with \"root\" "
+			   i18n("This feature is not available,n"
+				"if you execute PwM with \"root\" \n"
 				"UID 0 privileges, for security reasons!"),
 			   i18n("not allowed as root!"));
 }
 
 void PwMDocUi::cantDeeplock_notSavedMsgBox()
 {
 	KMessageBox::error(currentView,
-			   i18n("Can't deep-lock, because the document "
-				"hasn't been saved, yet. Please save "
+			   i18n("Can't deep-lock, because the document\n"
+				"hasn't been saved, yet. Please save\n"
 				"to a file and try again."),
 			   i18n("not saved, yet"));
 }
 
 void PwMDocUi::gpmPwLenErrMsgBox()
 {
 	KMessageBox::error(currentView,
-			   i18n("GPasman does not support passwords "
-				"shorter than 4 characters! Please try "
+			   i18n("GPasman does not support passwords\n"
+				"shorter than 4 characters! Please try\n"
 				"again with a longer password."),
 			   i18n("password too short"));
 }
 
 int PwMDocUi::dirtyAskSave(const QString &docTitle)
 {
 	int ret;
 #ifndef PWM_EMBEDDED
 	ret = KMessageBox::questionYesNoCancel(currentView,
 					       i18n("The list \"") +
 					       docTitle +
 					       i18n
@@ -219,25 +219,25 @@ int PwMDocUi::dirtyAskSave(const QString &docTitle)
 					        "Do you want to save it?"),
 					       i18n("save?"));
 	if (ret == KMessageBox::Yes) {
 		return 0;
 	} else if (ret == KMessageBox::No) {
 		return 1;
 	}
 #else
 	ret = KMessageBox::warningYesNoCancel(currentView,
 					       i18n("The list \"") +
 					       docTitle +
 					       i18n
-					       ("\" has been modified.\n"
+					       ("\"\nhas been modified.\n"
 					        "Do you want to save it?"),
 					       i18n("save?"));
 	if (ret == KMessageBox::Yes) {
 		return 0;
 	} else if (ret == KMessageBox::No) {
 		return 1;
 	}
 
 #endif
 
 	// cancel
 	return -1;
@@ -312,25 +312,25 @@ bool PwMDocUi::saveAsDocUi(PwMDoc *doc)
 #endif
 	if (fn == "") {
 		doc->timer()->putLock(DocTimer::id_autoLockTimer);
 		return false;
 	}
 	if (fn.right(4) != ".pwm")
 		fn += ".pwm";
 
 	PwMerror ret = doc->saveDoc(conf()->confGlobCompression(), &fn);
 	if (ret != e_success) {
 		KMessageBox::error(currentView,
 				   i18n("Error: Couldn't write to file.\n"
-					"Please check if you have permission to "
+					"Please check if you have permission to\n"
 					"write to the file in that directory."),
 				   i18n("error while writing"));
 		doc->timer()->putLock(DocTimer::id_autoLockTimer);
 		return false;
 	}
 	doc->timer()->putLock(DocTimer::id_autoLockTimer);
 	return true;
 }
 
 bool PwMDocUi::openDocUi(PwMDoc *doc,
 			 QString filename,
 			 bool openDeepLocked)
@@ -373,50 +373,50 @@ bool PwMDocUi::openDocUi(PwMDoc *doc,
 				goto cancelOpen;
 			}
 			if (ret == e_alreadyOpen) {
 				KMessageBox::error(getCurrentView(),
 						   i18n("This file is already open."),
 						   i18n("already open"));
 				goto cancelOpen;
 			}
 			if (ret == e_fileVer) {
 				KMessageBox::error(getCurrentView(),
 						   i18n
 						   ("File-version is not supported!\n"
-						    "Did you create this file with an older or newer version of PwM?"),
+						    "Did you create this file with an\nolder or newer version of PwM?"),
 						   i18n
 						   ("incompatible version"));
 				goto cancelOpen;
 			}
 			if (ret == e_wrongPw) {
 				continue;
 			}
 			if (ret == e_noPw) {
 				goto cancelOpen;
 			}
 			if (ret == e_fileFormat) {
 				KMessageBox::error(getCurrentView(),
 						   i18n
-						   ("Sorry, this file has not been recognized "
+						   ("Sorry, this file has not been recognized\n"
 						    "as a PwM Password file.\n"
 						    "Probably you have selected the wrong file."),
 						   i18n
 						   ("no PwM password-file"));
 				goto cancelOpen;
 			}
 			if (ret == e_fileCorrupt) {
 				KMessageBox::error(getCurrentView(),
 						   i18n
 						   ("File corrupt!\n"
-						    "Maybe the media, you stored this file on, "
+						    "Maybe the media, you stored this file on,\n"
 						    "had bad sectors?"),
 						   i18n
 						   ("checksum error"));
 				goto cancelOpen;
 			}
 		}
 		break;
 	}
 	return true;
 
       cancelOpen:
 	return false;