author | zautrix <zautrix> | 2004-08-06 16:50:03 (UTC) |
---|---|---|
committer | zautrix <zautrix> | 2004-08-06 16:50:03 (UTC) |
commit | 02963edb373e263bd50ab431633ea66adf32a4aa (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 3affe8b9605f31e2a85c1c9c6cf4dfb9ab386394 /korganizer/wordsgerman.h | |
parent | 55a7ffaccca40d10932c98527a34cc6cc9c89afb (diff) | |
download | kdepimpi-02963edb373e263bd50ab431633ea66adf32a4aa.zip kdepimpi-02963edb373e263bd50ab431633ea66adf32a4aa.tar.gz kdepimpi-02963edb373e263bd50ab431633ea66adf32a4aa.tar.bz2 |
Fixed translation problem
-rw-r--r-- | korganizer/wordsgerman.h | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/korganizer/wordsgerman.h b/korganizer/wordsgerman.h index 8310f2f..6fd347c 100644 --- a/korganizer/wordsgerman.h +++ b/korganizer/wordsgerman.h @@ -451,9 +451,9 @@ { "You have to restart KOrganizer for this setting to take effect.","Sie müssem Korganizer neu starten, damit diese Einstellung aktiviert wird." }, { "week(s) on:","Woche(n) am: " }, { "Full menu bar(nr)","Volle Menuleiste(bn)" }, { "Timezone has daylight saving","Zeitzone hat Sommerzeit" }, -{ "Actual start/end is the\nsunday before this date.","Tatsächlicher Beginn/Ende ist der Sonntag\nvor diesem Datum!" }, +{ "Actual start and end is the\nsunday before this date.","Tatsächlicher Beginn/Ende ist der Sonntag\nvor diesem Datum!" }, { "The year in the date is ignored.","Das Jahr vom Datum wird ignoriert." }, { "Daylight start:","Sommerzeit Beginn:" }, { "Daylight end:","Sommerzeit Ende:" }, { "Time Zone","Zeitzone" }, @@ -564,9 +564,9 @@ { "h","Std" }, { "min","Min" }, { "hou","Std" }, { "day","Tag" }, -{ "French(nyi)","Französich (noch nicht implementiert)" }, +{ "French","Französich" }, { "Time","Zeit" }, { "Event Viewer","Termin Ansicht" }, { "Cancel Sync","Sync Abbrechen" }, { "Remote","Fern" }, |