compile fixes

1 files changed, 11 insertions, 10 deletions

diff --git a/kmicromail/viewmailbase.cpp b/kmicromail/viewmailbase.cpp
index 705b57f..3d7ed42 100644
--- a/kmicromail/viewmailbase.cpp
+++ b/kmicromail/viewmailbase.cpp
@@ -8,8 +8,9 @@
 #include <qtoolbar.h>
 #include <qmenubar.h>
 #include <kiconloader.h>
 //#include <qpe/resource.h>
+#include <klocale.h>
 
 #include "viewmailbase.h"
 //#include "opendiag.h"
 
@@ -21,35 +22,35 @@ ViewMailBase::ViewMailBase(QWidget *parent, const char *name, WFlags fl)
 
 	toolbar = new QToolBar(this);
   menubar = new QMenuBar( toolbar );
   mailmenu = new QPopupMenu( menubar );
-  menubar->insertItem( tr( "Mail" ), mailmenu );
+  menubar->insertItem( i18n( "Mail" ), mailmenu );
 
 	toolbar->setHorizontalStretchable(true);
 	addToolBar(toolbar);
 
-	reply = new QAction(tr("Reply"),SmallIcon("reply"), 0, 0, this);
+	reply = new QAction(i18n("Reply"),SmallIcon("reply"), 0, 0, this);
 	reply->addTo(toolbar);
  	reply->addTo(mailmenu);
 
-	forward = new QAction(tr("Forward"),SmallIcon("forward"), 0, 0, this);
+	forward = new QAction(i18n("Forward"),SmallIcon("forward"), 0, 0, this);
 	forward->addTo(toolbar);
 	forward->addTo(mailmenu);
 
-	attachbutton = new QAction(tr("Attachments"),SmallIcon("attach"), 0, 0, this, 0, true);
+	attachbutton = new QAction(i18n("Attachments"),SmallIcon("attach"), 0, 0, this, 0, true);
 	attachbutton->addTo(toolbar);
 	attachbutton->addTo(mailmenu);
 	connect(attachbutton, SIGNAL(toggled(bool)), SLOT(slotChangeAttachview(bool)));
 
 
-        showHtml = new QAction( tr( "Show Html" ), SmallIcon(  "html" ), 0, 0, this, 0, true );
+        showHtml = new QAction( i18n( "Show Html" ), SmallIcon(  "html" ), 0, 0, this, 0, true );
         showHtml->addTo( toolbar );
         showHtml->addTo( mailmenu );
 
-    deleteMail = new QAction(tr("Delete Mail"),SmallIcon("trash"), 0, 0, this);
+    deleteMail = new QAction(i18n("Delete Mail"),SmallIcon("trash"), 0, 0, this);
 	deleteMail->addTo(toolbar);
 	deleteMail->addTo(mailmenu);
-  	closeMail = new QAction(tr("Close"),SmallIcon("exit"), 0, 0, this);
+  	closeMail = new QAction(i18n("Close"),SmallIcon("exit"), 0, 0, this);
 	QLabel *spacer = new QLabel(toolbar);
 	spacer->setBackgroundMode(QWidget::PaletteButton);
 	toolbar->setStretchableWidget(spacer);
 	closeMail->addTo(toolbar);
@@ -61,11 +62,11 @@ ViewMailBase::ViewMailBase(QWidget *parent, const char *name, WFlags fl)
 	attachments->setMinimumHeight(90);
 	attachments->setMaximumHeight(90);
 	attachments->setAllColumnsShowFocus(true);
 	attachments->addColumn("Mime Type", 60);
-	attachments->addColumn(tr("Description"), 100);
-	attachments->addColumn(tr("Filename"), 80);
-    attachments->addColumn(tr("Size"), 80);
+	attachments->addColumn(i18n("Description"), 100);
+	attachments->addColumn(i18n("Filename"), 80);
+    attachments->addColumn(i18n("Size"), 80);
     attachments->setSorting(-1);
 	attachments->hide();
 
 	browser = new QTextBrowser(view);