fixes

2 files changed, 4 insertions, 5 deletions

diff --git a/bin/kdepim/korganizer/featuresKOPI.txt b/bin/kdepim/korganizer/featuresKOPI.txt
index 7f4009c..ab6b224 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/featuresKOPI.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/featuresKOPI.txt
@@ -74,135 +74,138 @@ Quick access to the first 20 filters via hotkeys 1-0 and <ctrl>1-0
 Managing categories:
 After importing/loading/syncing there may be new categories in events or todos which are not in the category list.
   You can choose what to do with these categories: 
   -Add to category list
   -Or remove them from events/todos
 In the list view/search dialog you can quickly assign categories to all selected items.
   You can choose
   -to add a selection of categories to the list of categories
   -to set a selection of categories as the new list of categories
 You can specify a color to every categorie.
   The events/tasks of this categorie are  displayed with this color in the agenda view.
   You can configure, if the events/tasks categorie color is shown in todo view/month view as well.
 4)
 Cancelling of items:
 You can cancel an event/todo without deleting them.
 The cancelled event/todo is then displayed stricked out.
 5)
 Addressbook access:
 You can access address entries stored in KA/Pi. 
 You cam import birtdays from KA/Pi.
 In KA/Pi you can configure a new resource to get read-only acces to Opie addressbook data.
 6)
 Quick editing:
 You can quickly clone, move, cancel, beam events/todos.
 When dragging a recurrent event in agenda view, this recurrence is automatically added to the list of recurrence exceptions and a non-recurring clone is created.
 If you click on a day number in month view, a new edit event dialog pops up.
 7)
 Fast navigation:
 There are many shortcuts for fast changing the view. Please refer to shortcut-key description.
 If you click on the week number in month view, this week is shown in agenda view.
 8)
 Printing:
 On the desktop version, you can print out a vertical range of the agenda view "as you see it".
 And you can print on the desktop version a day view, three kinds of a week view and a month view. 
 You can print the todo list as well.
 9)
 Configuration:
 There are many advanced configuration possibilities.
 You can configure for every item in the toolbar, whether it should be shown or not.
 There are two item sizes for toolbar icons available. (Useful for 5x00 user and small display).
 You can configure the font/fontsize for every view.
 10)
 Language:
 KO/Pi is available in English, German, French and Italian.
 11)
 Alarm:
 For Zaurus there is an alarm applet available with additional timer functionality.
 This alarm applet will make the Zaurus wake up, if the device is in suspend mode.
 On the desktop (e.g. Windows) you can enable in KO/Pi the internal alarm notification, 
 such that you are informed about an alarm, if the program is running.
 12)
 What'sThis Help:
 To use the What'sThis Help, you have to enable the What'sThis icon in the toolbar.
 (Choose menu: ME-Toolbar or Action-Configure Toolbar ).
 (You have to restart to reload the changed toolbar config).
 Now click on the QWhat'sThis Icon 
 in the top right corner of KO/Pi.
 Then click now after that on an item in the Agenda View or in the month view
 you will get a detailed display of the items content.
 
 
 
 ******************************************************
 B) Useful features, that are not straighforward to see
 ******************************************************
 
 1) Right mouse click on Zaurus
 2) Moving of items in the agenda view
 3) Creating exceptions for recurring events
 4) Accessing the week in agenda view from the Month view
 5) Navigation in month view
 6) Navigation in agenda view
 
 1) 
 Right mouse click on Zaurus:
 In KO/Pi on the desktop a right mouse click will popup an menu on some items.
 On the Zaurus there can only the stylus be used.
 To simulte a right mouse click with the stylus press is and hold it down
 for 1-2 seconds. If you release it then, a menu pops up, if there is
 a menu available for this particular item.
 On some places the menu pops up without releasing the stylus.
 That bevaviour is not a bug, it is caused by the the behaviour of the
 single left click on the item.
 2)
 Moving of items in the agenda view:
 In the aganda view you can move an item by clicking on it and holding
 the mouse down.
 You have to move the mouse some distance before the items actually 
 starts to move. That is not abug, that is a feature to prevent
 you to make unwanted moves of the item when you click on it(and moving the
 mouse only a small distance with this click)
 3)
 Creating exceptions for recurring events:
 To create an exception for a recurring event,
 move this event in the agenda view. 
 This recurrence is automatically added to the list 
 of recurrence exceptions and a non-recurring clone is created.
 To cancel a recurrence, create an exception by moving it
 and then move it back and cancel it.
 4)
 Accessing the week in agenda view from the month view:
 In the month view there are on the left week numbers displayed.
 Click on a week number to see this week in the agenda view.
 5) 
 Navigation in month view:
 If you select the month view with the icon in the toolbar,
 the selected data range in the date navigator
 is set automatically to the complete month. 
 (Click on month view and then the space bar to see the 
 selected data range in the date navigator).
 If you select in the data navigator
 (automatically by clicking on the month view or manually)
 a date range from the first of the month to the
 28.-31. of the month (the 28.-31. is valid for every month!)
 then the (month-)navigation keys will select automatically the
 complete next month as date range.
 6)
 Navigation in agenda view:
 If you select (as an example) 4 days in the date navigator
 the (week-) navigation key will select the same 4 days in the next week.
 If you want to get the next 4 days after the selected 4 days selected,
 you have to switch the navigation mode to "next days mode" 
 by clicking on the next days icons.
 Now the next days from today are selected, but after selecting
 4 days in the day navigator the (week-) navigation key 
 will select the next 4 days.
 The "next days mode" is turned off by clicking on the
 week view, work week view or day view button.
+The agenda view has "time labels" on the left, which displays the hours from 0-24.
+If you press the mouse on the timelabels and move it up/down you can 
+increase/decrease the agenda size quickly.  
  
   
 
 
 
 
 
diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
index 73940c6..35d2812 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
@@ -1,208 +1,205 @@
 { "10 minutes","10 Minuten" },
 { "10th","10." },
 { "11th","11." },
 { "12 pm Format","12 AM/PM Format" },
 { "12th","12." },
 { "13th","13." },
 { "14th","14." },
 { "15th","15." },
 { "16th","16." },
 { "17th","17." },
 { "18th","18." },
 { "19th","19." },
 { "1 Day","1 Tag" },
 { "1 h","1 Std" },
 { "1 (high)","1 (hoch)" },
 { "5 (low)","5" },
 { "1st","1." },
 { "20th","20." },
 { "21st","21." },
 { "22nd","22." },
 { "23rd","23." },
 { "24:00 Hour Format","24:00 Stunden Format" },
 { "24th","24." },
 { "25th","25." },
 { "26th","26." },
 { "27th","27." },
 { "28th","28." },
 { "29th","29." },
 { "2nd","2." },
 { "30 minutes","30 Minuten" },
 { "30th","30." },
 { "31st","31." },
 { "3rd","3." },
 { "4th","4." },
 { "5 (lowest)","5 (Niedrigster)" },
 { "5th","5." },
 { "6th","6." },
 { "7th","7." },
 { "8th","8." },
 { "9th","9." },
 { "About...","Über..." },
 { "&Accept","&Akzeptieren" },
 { "Accept","Akzeptieren" },
 { "Accept A&ll","A&lles Akzepieren" },
 { "Access:","Zugriff:" },
 { "A corresponding event is missing in your calendar!","Ein zugehöriger Termin fehlt in ihrem Kalender!" },
 { "Actions","Aktionen" },
 { "Add Filter","Filter Hinzufügen" },
 { "&Add","Hinzufügen" },
 { "Add","Hinzufügen" },
 { "Additional email addresses:","Zusätzliche E-Mail Adressen:" },
 { "Additional email address:","Zusätzliche E-Mail Adresse:" },
 { "&Addressbook","&Adressbuch" },
 { "Address &Book...","Adress&buch..." },
 { "Agenda Size","Agende Größe" },
 { "Agenda Size:","Größe der Agenda:" },
 { "Agenda view:","Agenda Ansicht:" },
 { "Agenda view background color:","Hintergrund der Agenda Ansicht:" },
 { "All attendees","Alle Teilnehmer" },
 { "AllDayAgenda Height:","Höhe Ganztages Agenda:" },
 { "All day event","Ganztägig" },
 { "Anonymous","Anonym" },
 { "Apply","Anwenden" },
 { "Apr","Apr" },
 { "April","April" },
 {"Ask for every entry on conflict","Frage bei Konflikten nach"},
 { "Ask for preferences before syncing","Vor dem Syncronisieren nachfragen" },
 { "Ask for quit when closing KO/Pi","Vor dem Beenden von KO/Pi nachfragen" },
 { "Attendees","Teilnehmer" },
 { "Aug","Aug" },
 { "August","August" },
 { "Auto-Save","Automatisches Abspeichern" },
 { "Auto save delay in minutes:","Verzög.autom.Speichern in Min" },
 { "Auto saving...","Automatische Sicherung..." },
 { "Begin on:","Starte mit:" },
 { "Begins on: %1","Starte mit: %1" },
 { "<b>From:</b> %1 <b>To:</b> %2","<b>Vom:</b> %1 <b>Zum:</b> %2" },
-{ "Bigger","Größer" },
-{ "Biggest","Riesig" },
-{ "Big","Groß" },
 { "<b>On:</b> %1","<b>Am:</b> %1" },
 { "<b>On:</b> %1 <b>From:S</b> %2 <b>To:</b> %3","<b>Am:</b> %1 <b>Vom:S</b> %2 <b>Zum:</b> %3" },
 { "<b>Original event:</b><p>","<b>Original Termin:</b><p>" },
 { " - both are modified after last sync"," - beide wurden nach der letzten Syncronisation verändert" },
 { "Busy","Belegt" },
 { "&Cancel","Abbre&chen" },
 { "Cancel","Abbrechen" },
 { "Cannot delete To-Do\nwhich has children.","Kann Todo nicht löschen,\n da noch Einträge vorhanden sind" },
 { "Can't generate mail:\nNo event selected.","Kann e-Mail nicht erstellen:\nKein Termin ausgewählt." },
 { "Categories...","Kategorien..." },
 { "Categories","Kategorien" },
 { "Category","Kategorie" },
 { "Center View","Zentriere Ansicht" },
 { "Change","Ändere" },
 { "Cinema","Kino" },
 { "Click to add a new Todo","Hier klicken, um ein neues Todo anzulegen" },
 { "Clone Item","Klone Eintrag" },
 { "&Close","S&chließen" },
 { "Close","Schließen" },
 { "Close this dialog to abort deletion!","Zum Abbrechen des Löschvorganges Dialog schließen!" },
 { "Colors","Farben" },
 { "completed","erledigt" },
 { "completed on %1","erledigt am %1" },
 { "Complete","Erledigt" },
 { "Confidential","Vertraulich" },
 { "Configure...","Einstellungen..." },
 { "Confirm &deletes","Löschvogang bestätigen" },
 { "Couldn't load calendar\n '%1'.","Kann Kalender\n '%1' nicht laden." },
 { "Counter-event Viewer","Terminzähler Ansicht" },
 { "Daily ending hour:","Feierabend:" },
 { "Daily starting hour:","Anfangszeit:" },
 { "Daily","Täglich" },
 { "Date Format","Datums Format" },
 { "Date Format:","Datums Format:" },
 { "DateNavigator:(nr)","Datums Navigator" },
 { "Dates: ","Datum: " },
 { "Date && Time","Datum && Zeit" },
 { "Day begins at:","Der Tag beginnt um:" },
 { "Days in Next-X-Days:","Tage in Nächste-X-Tage:" },
 { "Days in What's Next:","Tage in What's Next:" },
 { "day(s)","Tag(e)" },
 { "Days to show in Next-X-Days view:","Welche Tage in Nächste-X-Tagen anzeigen:" },
 { "day","Tag" },
 { "Dec","Dez" },
 { "December","Dezember" },
 { "Default alarm time:","Standard Alarmzeit:" },
 { "Default appointment time:","Standard Termin Startzeit:" },
 { "Default event color:","Standard Terminfarbe:"   },
 { "Default","Standard" },
 { "Def. duration of new app.:","Standard Termin Länge:" },
 { "Delete all completed To-Dos?","Alle bereits erledigten Todos löschen?" },
 { "Delete All","Lösche alles" },
 { "Delete all selected","Lösche alle Selektierten" },
 { "Delete Current","Aktuellen löschen" },
 { "Delete Event...","Lösche Termin..." },
 { "Delete Event","Lösche Termin" },
 { "&Delete","Löschen" },
 { "Delete...","Löschen..." },
 { "Delete","Löschen" },
 { "Delete Todo...","Lösche Todo..." },
 { "Delete To-Do","Lösche Todo" },
 { "Deleting item %d ...","Lösche Eintrag %d..." },
 { "Descriptions","Beschreibungen" },
 { "Deselect All","Deselektiere Alle" },
 { "Details","Details" },
 { "Dinner","Abendessen" },
 { "Do you really want\nto close KO/Pi?","Möchten Sie wirklich\nKO/PI verlassen?" },
 { "Due Date","Fällig am" },
 { "Due: ","Fällig: "},
 { "Due Time","Fällig um"  },
 { "Due:","Fällig:"},
 { "Duration: ","Dauer: " },
 { "Edit...","Bearbeite..." },
 { "Edit","Bearbeite" },
 { "Edit Event...","Bearbeite Termin..." },
 { "Edit Event","Bearbeite Termin" },
 { "Edit exceptions","Bearbeite Ausnahmen" },
 { "EditorBox:","Editor Fenster:" },
 { "Edit Recurrence Range","Bearbeite Wiederholung"  },
 { "Edit Todo...","Berabeite Todo..." },
 { "Edit To-Do","Todo bearbeiten" },
 { "E&mail address:","E&mail Adresse:" },
 { "(EmptyEmail)","(KeineEmail)" },
 { "(EmptyName)","(KeinName)" },
 { "Enable Recurrence","Wiederholender Termin" },
 { "End after","Endet nach"},
 { "End by:","Endet am"},
 { "End Date","End Datum" },
 { "End:","Ende:" },
 { "End Time","End Zeit" },
 { "English","Englisch" },
 { "Event","Termin" },
 { "Event list","Termin Liste" },
 { "Events","Termine" },
 { "Event Viewer:","Termin Übersicht:" },
 { "every","jede" },
 { "Exceptions...","Ausnahmen..." },
 { "Exceptions","Ausnahmen" },
 { "Exclude holidays","Ohne freie Tage" },
 { "Exclude Saturdays","Ohne Samstage" },
 { "Feb","Feb" },
 { "February","Februar" },
 { "&Find","Suche!" },
 { "Fonts","Schriftart" },
 { "Force take local entry always","Erzwinge:Nimm immer lokalen Eintrag" },
 { "Force take remote entry always","Erzwinge:Nimm immer fernen Eintrag"},
 { "Free","Frei" },
 { "Friday","Freitag" },
 { "Fri","Fr" },
 { "From:","Vom:" },
 { "Full &name:","Vor- und &Nachname:" },
 { "General","Allgemein" },
 { "German","Deutsch" },
 { "Gifts","Geschenke" },
 { "Go to Today","Heute anzeigen" },
 { "Help","Hilfe" },
 { "Hide Dates","Daten ausblenden" },
 { "Highlight color:","Markierungen:" },
 { "Holiday color:","Freie Tage:" },
 { "hour(s)","Stunde(n)" },
 { "In %1 days: ","In %1 Tagen: " },
 { "Incomplete Todo:","Unerledigte Aufgaben:" },
 { "Information","Information" },
 { "Invalid search expression,\ncannot perform ","Kann Suche nicht ausführen" },
 { "Jan","Jan" },
 { "January","Januar" },
 { "JournalView:","Journal Ansicht:" },
 { "Journals","Journale" },
@@ -281,257 +278,256 @@
 { "No Time","Keine Zeit" },
 { "November","November" },
 { "Nov","Nov", },
 { "\nThis event recurs\nover multiple dates.\n","\nDieser Termin wiederholt sich an mehreren Tagen.\n" },
 { "occurrence(s)","Vorkommen" },
 { "October","Oktober" },
 { "Oct","Okt", },
 { "O-due!","Ü-fällig! " },
 { "&OK","&OK" },
 { "Ok+Show!","Ok+Anzeigen" },
 { "Organizer: %1","Organisator %1" },
 { "Organizer","Organisator" },
 { "Owner: ","Besitzer: " },
 { "Owner:","Besitzer:" },
 { "<p><b>Priority:</b> %2</p>","<p><b>Priorität:</b> %2</p>" },
 { "Pick a date to display","Wähle einen Tag zum anzeigen aus" },
 { "Please specify a valid due date.","Bitte gültiges Fälligkeitsdatum angeben."},
 { "Please specify a valid end date, for example '%1'.","Bitte gültiges Enddatum angeben, z.B.'%1'." },
 { "Please specify a valid start date.","Bitte gültiges Startdatum angeben." },
 { "Please specify a valid start date, for example '%1'.","Bitte gültiges Startdatum angeben, z.B. '%1'." },
 { "Please specify a valid start time.","Bitte gültige Startzeit angeben."},
 { "Please specify a valid start time, for example '%1'.","Bitte gültige Startzeit angeben, z.B. '%1'." },
 { "Preferences - some settings need a restart (nr)","Einstellungen - teilweise Neustart erforderlich (bn)" },
 { "&Previous Day","Vorheriger Tag" },
 { "Previous month","Vorheriger Monat" },
 { "Previous Month","Vorheriger Monat" },
 { "&Previous Week","Vorherige Woche" },
 { "Previous year","Vorheriges Jahr" },
 { "Previous Year","Vorheriges Jahr" },
 { "Printing","Drucken" },
 { "Priority:","Priorität:" },
 { "Private","Privat" },
 { "Proceed","Weiter" },
 { "Public","Öffentlich" },
 { "Purge","Entferne" },
 { "Purge Completed","Entferne erledigte ToDos" },
 { "Purge To-Dos","Todos bereinigen" },
 { "read-only","schreibgeschützt" },
 { "Recur every","Wiederh. alle" },
 { "Recur in the month of","Wiederh. im Monat" },
 { "Recur on the","Wiederh. am" },
 { "Recur on this day","Wiederh. am diesen Tag" },
 { "Recurrence Range...","Wiederholungs Zeitraum..." },
 { "Recurrence Range","Wiederholungs Zeitraum" },
 { "Recurrence Rule","Wiederholungs Regel" },
 { "Recurrence","Wiederholung" },
 { "Recurs","Wiederholung" },
 {"&Reject","Abweisen"},
 { "Reminder:","Alarm:" },
 { "Rem.:","Alarm:" },
 { "Rem.","Alarm:" },
 { "Remote file:","Remote Datei:"},
 { "Remote IP:","Remote (ferne) IP:" },
 { "Remote syncing (via ssh/scp) network settings ","Remote Sync (via ssh/scp) Netzwerk Einstellungen " },
 { "Remote user:","Remote Benutzer"},
 { "&Remove","Entfe&rnen" },
 { "Remove","Entfernen" },
 { "Request response","Bemerkung anfordern" },
 { "Role:","Rolle:" },
 { "Role","Rolle" },
 { "Sat","Sa" },
 { "Saturday","Samstag" },
 { "Search for:","Suche nach:" },
 { "Search In","Suche in" },
 { "Search...","Suche..." },
 { "Search","Suche" },
 { "Select Addresses","Wähle Adressen" },
 { "Select all","Selektiere Alle" },
 { "Select a month","Wähle Monat" },
 { "Select a week","Wähle Woche" },
 { "Select a year","Wähle Jahr" },
 { "Send directly","Sende direkt" },
 { "&Send Messages","&Sende Nachrichten", },
 { "Sep","Sep" },
 { "September","September" },
 { "Shopping","Einkaufen" },
 { "Use short date in (WN/E) view","Kurzdatum in (WN/Termin) Ansicht" },
 { "Show Dates","Zeige Daten" },
 { "Show events that recur daily in date nav.","Zeige tägl.wiederh.Term.in Datums Nav." },
 { "Show Event...","Zeige Termin..." },
 { "Show ev. that recur weekly in date nav.","Zeige wöch.wiederh.Term.in Datums Nav." },
 { "Show Marcus Bains line","Zeige Marcus Bains Linie" },
 { "Show summary after syncing","Zeige Zusammenfassung nach Sync." },
 { "Show time as:","Zeige Zeit als" },
 { "Show Todo...","Zeige To-Do" },
 { "Show topmost todo prios in What's N.:","Anz. höchster Prios in What's N.:"},
 { "Show topmost todo prios in What's Next:","Anz. höchster Prios in What's Next:"},
 { "Show vertical screen (Needs restart)","Vertikaler Bildschirm-Layout (Neustart!)" },
 { "&Show","Zeige" },
 { "Show...","Zeige..." },
 { "Show","Zeige" },
 { "Small","Klein" },
 { "Sorry","Entschuldigung" },
 {"Sorry, the copy command failed!\nCommand was:\n","Der Kopierbefehl schlug fehl!\nBefehl war:\n"},
 { "Start:","Start:" },
 { "Start Date","Start Datum" },
 { "Start date: %1","Start Datum: %1" },
 { "Start Time","Start Zeit" },
 { "Status:","Status:" },
 { "Status","Status:" },
 { "Summaries","Titel" },
 { "Summary:","Titel:" },
 { "Summary","Titel" },
 { "Sunday","Sonntag" },
 { "Sun","So" },
 { "Sync preferences:","Sync Einstellungen" },
 { "Sync Prefs","Sync Einstellungen" },
 { "Syncronize","Daten abgleich" },
 { "Take local entry on conflict","Nimm lokalen Eintrag beim Konflikt" },
 { "Take newest entry on conflict","Nimm neuesten Eintrag beim Konflikt" },
 { "Take remote entry on conflict","Nimm fernen Eintrag beim Konflikt" },
 { "Template '%1' does not contain a valid Todo.","Template '%1' enthält kein gültiges To-Do" },
 { "Template does not contain a valid Event.","Template '%1' enthält keinen gültigen Termin" },
 { "Template...","Vorlage..." },
 { "This day","Dieser Tag" },
 { "This is an experimental feature. ","Dieses Feature ist experimentel" },
 { "This item will be\npermanently deleted.","Dieser Eintrag wird\nkomplett gelöscht." },
 { "This item will be permanently deleted.",  "Dieser Eintrag wird komplett gelöscht." },
 { "Thu","Do" },
 { "Thursday","Donnerstag" },
 { "Time associated","Mit Zeit" },
 { "Time bar:","Uhrzeit Zeile:" },
 { "Time && Date","Zeit und Datum" },
 { "Time Format","Zeit Format" },
 { "Time Format(nr):","Zeit Format(Neustart!)" },
 { "Date Labels:","Datumsleiste:" },
 { "Time: ","Zeit: " },
 { "Timezone:","Zeitzone:" },
-{ "Tiny","Sehr klein" },
 { "To: ","Bis: " },
 { "To:","Bis:" },
 { "Today: ","Heute: " },
 { "Todo due today color:","Heute fällige To-Do's" },
 { "To-do items:","To-Do items:" },
 { "Todo overdue color:","Überfällige To-Do's" },
 { "Todo","Todo" },
 { "To-do view shows completed Todos","To-do Ansicht zeigt erledigte To-dos" },
 { "ToDoView:","Todo Ansicht:" },
 { "Toggle Alarm","Wechsle Alarm" },
 { "Toggle Allday","Umschalten Ganztag" },
 { "Tomorrow: ","Morgen: " },
 { "Tue","Di" },
 { "Tuesday","Dienstag" },
 { "Two entries are in conflict, if: ","Zwei Einträge haben einen Konflikt, wenn:" },
 { "Unable to find template '%1'.","Kann Vorlage '%1' nicht finden." },
 { "Unknown","Unbekannt" },
 { "Up","Hinauf" },
 { "Use password (if not, ask when syncing)","Passwort: (sonst jedesmal anfragen)" },
 { "User defined","Benutzerdefiniert" },
 { "User long date:","Format langes Datum:" },
 { "User short date:","Forma kurzes Datum:" },
 { "View","Ansicht" },
 { "View Fonts","Schriftarten Ansichten" },
 { "Views","Ansichten" },
 { "Wed","Mi" },
 { "Wednesday","Mittwoch" },
 { "Week %1","Woche %1" },
 { "Weekly","Wöchentlich" },
 { "Week starts on Sunday","Woche beginnt Sonntags" },
 { "What's Next View:","What's Next Anz." },
 { "What's next ?","Was kommt als nächstes?(What's Next)" },
 { "Working Hours","Tägliche Arbeitszeit" },
 { "Working hours color:","Arbeitszeit in der Agenda Ansicht:" },
 { "Write back existing entries only","Nur exisitierende Einträge zurückschreiben" },
 { "Write back synced file","Syncronisierte Datei zurückschreiben" },
 { "Yearly","Jährlich" },
 { "year(s)","Jahr(e)" },
 { "Yes","Ja" },
 { "You have %d item(s) selected.\n","Sie haben %d Einträge ausgewählt.\n" },
 { "You have to restart KOrganizer for this setting to take effect.","Sie müssem Korganizer neu starten, damit diese Einstellung aktiviert wird." },
 { "week(s) on:","Woche(n) am: " },
 { "Full menu bar(nr)","Volle Menuleiste(bn)" },
 { "Timezone has daylight saving","Zeitzone hat Sommerzeit" },
 { "Actual start and end is the\nsunday before this date.","Tatsächlicher Beginn/Ende ist der\nSonntag vor diesem Datum!" },
 { "The year in the date is ignored.","Das Jahr vom Datum wird ignoriert." },
 { "Daylight start:","Sommerzeit Beginn:" },
 { "Daylight end:","Sommerzeit Ende:" },
 { "Time Zone","Zeitzone" },
 { "Monday 19 April 2004: %A %d %B %Y","Montag 19 April 2004: %A %d %B %Y" },
 { "%A: Monday --- %a: Mon","%A: Montag --- %a: Mon" },
 { "minutely","minütlich" },
 { "hourly","stündlich" },
 { "daily","täglich" },
 { "weekly","wöchentlich" },
 { "monthly","monatlich" },
 { "day-monthly","tag-monatlich" },
 { "month-yearly","monat-jährlich" },
 { "day-yearly","tag-jährlich" },
 { "position-yearly","pos-jährlich" },
 { "Edit item on doubleclick (if not, show)","Editiere mit Doppelklick(wenn nicht, zeige)" },
 { "Highlight current day in agenda","Hebe >>heute<< in Agenda hervor" },
 { "Use light color for highlight current day","Helle Farbe für >>heute<< Hervorhebung" },
 { "Highlight selection in Time Edit","Hebe Auswahl in Zeit Edit hervor" },
 { "Hold fullscreen on view change","Behalte Vollbild bei Ansichswechsel" },
 { "Hold non-fullscreen on view change","Behalte Nicht-Vollbild bei Ansichtsw." },
 { "Event list view uses full window","Listenansicht nutzt Vollbild" },
 { "Set agenda to DayBeginsAt on change","Setze Agenda auf TagBeginntUm bei Wechsel" },
 { "Set agenda to current time on change","Setze Agenda auf gegenw.Zeit bei Wechsel" },
 { "Listview uses monthly timespan","Listenansicht zeigt monatliche Zeitspanne" },
 { "ViewChange","Ansichtswechsel" },
 { "Default alarm *.wav file:","Standard Alarm *.wav Datei:" },
 { "This setting is useless for 5500 user!","Diese Einst. ist nutzlos für 5500 Nutzer" },
 { "File","Datei" },
 { "Clone...","Dupliziere.." },
 { "Move...","Bewege..." },
 { "Beam...","Sende via IR..." },
 { "&Clone...","Dupliziere.." },
 { "&Move...","Bewege..." },
 { "&Beam...","Sende via IR..." },
 { "Show Completed","Zeige erledigte Todos" },
 { "Show Quick Todo","Zeige Quick Todo" },
 { "Unparent Todo","Un-sub Todo" },
 { "Save selected to file...","Speichere Selektierte..." },
 { "Add Categ. to selected...","Füge zu Selekt. Kateg. hinzu..." },
 { "Set Categ. for selected...","Setze Kateg. für Selekt." },
 { "Beam selected via IR","Sende Selekt. via IR..." },
 { "Search","Suchen" },
 { "Date Picker","Datum auswählen" },
 { "Day View","Tagesansicht" },
 { "Work Week","Arbeitswoche" },
 { "Week","Wochenansicht" },
 { "Month","Monatsansicht" },
 { "Todo View","Todo Liste" },
 { "Journal","Journal Ansicht" },
 { "Next days","Nächste Tage" },
 { "Print agenda selection...","Drucke Agendaselektion..." },
 { "Toggle DateNavigator","Navigator umschalten" },
 { "Toggle FilterView","Filteransicht umschalten" },
 { "Prev. month","Vorheriger Monat" },
 { "Go backward","Gehe zurück" },
 { "Go forward","Gehe weiter" },
 { "Synchronize","Synchronisieren" },
 { "AgendaSize","Agendagröße" },
 { "Import (*.ics/*.vcs) file","Importiere (*.ics/*.vcs) Datei" },
 { "Import last file","Importiere letzte Datei" },
 { "Import Opie/Qtopia Cal.","Importiere Opie/Qtopia Kal." },
 { "Load Calendar Backup","Lade Kalender Backup" },
 { "Save Calendar Backup","Speichere Kalender Backup" },
 { "Export VCalendar","Exportiere VCalendar" },
 { "Manage new categories...","Verwalte neue Kategorien..." },
 { "Beam complete calendar...","Sende kompletten Kalender via IR" },
 { "Beam filtered calendar...","Sende gefilterten Kalender via IR" },
 { "Remote via ssh","Über Netzwerk via ssh" },
 { "With local file","Mit lokaler Datei" },
 { "With last file","Mit letzter Datei" },
 { "KO/Pi: Ready for beaming","KO/Pi: Bereit zum Senden" },
 { "KO/Pi:Beaming done","KO/Pi: Senden erfolgt" },
 { "Save filename","Speichern: Dateinamen wählen" },
 { "File already exists!\nOld file from:\n%1\nOverwrite?\n","Dateiname existiert bereits!\nAlte Datei vom:\n%1\nÜberschreiben?\n" },
 { "KO/Pi: Warning!","KO/Pi: Warnung!" },
 { "Overwrite!","Überschreibe!" },
 { "KO/Pi:Saved %1","KO/Pi:Gespeichert %1" },
 { "All selected items will be\npermanently deleted.\n(Deleting items will take\nsome time on a PDA)\n","Alle selektierten Einträge werden\nunwiederbringlich gelöscht.\n(Löschen kann auf dem\nPDA einige Zeit dauern)\n" },
 { "KO/Pi Confirmation","KO/Pi Bestätigung" },
 { "Close dialog to abort deletion!","Schließe Dialog um das Löschen abzubrechen!" },
 { "Deleting item %d ...","Lösche Eintrag %d ..." },
 { "%d items remaining in list.","%d Einträge sind in der Liste verblieben." },
@@ -1070,132 +1066,132 @@
 { "Apply filter when adding data to local:","Filter für das Hinzufügen von Daten zu Lokal:" },
 { "Incoming calendar filter:","Eingehender Kalender Filter:" },
 { "Incoming addressbook filter:","Eingehender Adressbuch Filter:" },
 { "Write back options","Optionen zum Zurückschreiben" },
 { "Write back (on remote) existing entries only","Schreibe nur existierende (auf Entfernt) Einträge zurück" },
 { "Apply filter when adding data to remote:","Filter für das Hinzufügen von Daten zu Entfernt:" },
 { "Outgoing calendar filter:","Ausgehender Kalender Filter:" },
 { "Outgoing addressbook filter:","Ausgehender Adressbuch Filter:" },
 { "Write back (calendar) entries for time period only","Schreibe nur Kalender Einträge für Zeitspanne zurück" },
 { "Time period","Zeitspanne" },
 { "From ","Von " },
 { " weeks in the past to "," Wochen in der Vergangenheit bis zu " },
 { " weeks in the future "," Wochen in der Zukunft " },
 { "Profile kind specific settings","Profil Art abhängige Einstellungen" },
 { "Local temp file:","Lokale temp Datei:" },
 { "Multiple profiles with same name!\nPlease use unique profile names!","Mehrere Profile mit demselben Namen!\nBitte verschiedene Namen benutzen!" },
 { "Aborted! Nothing synced!","Abgebrochen! Nichts wurde gesynct!" },
 
 
 
 
 { "Language","Sprache" },
 { "Time Format","Zeit Format" },
 { "Time Zone","Zeit Zone" },
 { "Your current storage dir is:\n%1\nYour mail is stored in:\n(storagedir)/apps/kopiemail/localmail","Ihr gerade genutztes Speicherverzeichnis ist:\n%1\nIhre Mail wird gespeichert in:\n(speicherverzeichnis)/apps/kopiemail/localmail" },
 { "<b>Set new data storage dir:</b>","<b>Setze neues Datenspeicherverzeichnis:</b>" },
 { "Not existing dirs are created automatically","Nicht existierende Verzeichnisse werden erstellt" },
 { "Save settings","Speichere Einstellungen" },
 { "Save standard","Speichere Standard" },
 { "<b>New settings are used\nafter a restart</b>","<b>Neue Einstellungen werden nach\neinem Neustart genutzt</b>" },
 { "The settings of the storage\ndir is saved in the file\n%1","Die Einstellungen des Speicherverzeichnisses\nwerden in folgender Datei gespeichert:\n%1" },
 { "Data storage path","Daten Speicherpfad" },
 { "Language","Sprache" },
 { "Show time in agenda items","Zeige Zeit in Agenda Items" },
 { "Color for Sundays + category "Holiday"","Farbe für Sonntags + Kategorie "Feiertag"" },
 { "Show events, that are done in \nWhat's Next view","Zeige abgelaufene Termine in\nWhat's Next Ansicht" },
 { "Hide not running Todos in To-do view","Verstecke nicht laufende Todos in To-do Ansicht" },
 { "+01:00 Europe/Oslo(CET)","+01:00 Europe/Oslo(CET)" },
 { "KO/Pi","KO/Pi" },
 { "There is nothing to undo!","Es gibt nichts zum\nRückgängigmachen!" },
 { "Recreating edit dialog. Please wait...","Recreating edit dialog. Please wait..." },
 { "Sound.Al.: ","Sound.Al.: " },
 { "From: %1   To: %2   %3","Von: %1   Bis: %2   %3" },
 { "Restore","Wiederherstellen" },
 { "\nAre you sure you want\nto restore this?","\nMöchten Sie das wirklicht\nwiederherstellen?" },
 { "% completed","% komplett" },
 { "%d item(s) found.","%d Item(s) gefunden." },
 { "Set complete","Setze auf erledigt" },
 { "(cancelled)","(gecancelt)" },
 { "Click on the week number to\nshow week in agenda view","Klicke auf die Wochennummer\num die Woche in der Agenda anzuzeigen" },
 { " Local time "," Locale Zeit " },
 { "Form2","Form2" },
 { "Filter enabled","Filter angeschaltet" },
 { "Edit Filters","Ändere Filter" },
 { "Print What's Next View...","Drucke What's Next Ansicht..." },
 { "Agenda","Agenda" },
 { " ("," (" },
 { "<p><b>Due on:</b> %1</p>","<p><b>Fällig am:</b> %1</p>" },
 { "Print","Print" },
 { "&Setup Printer...","Drucker &Setup..." },
 { "View Type","Zeige Typ" },
 { "Page &orientation:","Seiten Ausrichtung:" },
 { "Use Default of Selected Style","Default des selektierten Stils" },
 { "Use Default Setting of Printer","Default Einstellung des Druckers" },
 { "Portrait","Portrait" },
 { "Landscape","Landschaft" },
 { "Print day","Drucke Tag" },
 { "CalPrintDay_Base","CalPrintDay_Base" },
 { "Date && Time Range","Datum && Zeitspanne" },
 { "&End date:","&Enddatum:" },
 { "&Start date:","&Startdatum:" },
 { "Start &time:","Startzeit:" },
 { "End ti&me:","Endzeit:" },
 { "E&xtend time range to include all events","Erweitere Zeitspanne um alle Ereignisse einzuschliessen" },
 { "Include to&dos that are due on the printed day(s)","Inclusive To&dos, die an den selektierten Tagen fällig sind" },
 { "Alt+D","Alt+D" },
 { "&Use colors","Nutze Farben" },
 { "Alt+U","Alt+U" },
 { "Print week","Drucke Woche" },
 { "CalPrintWeek_Base","CalPrintWeek_Base" },
 { "Use &colors","Nutze Farben" },
 { "Type of View","Typ der Ansicht" },
 { "Print as &Filofax page","Drucke als &Filofax Seite" },
 { "Alt+F","Alt+F" },
 { "Print as &timetable view:","Drucke als Zeittabelle:" },
 { "Alt+T","Alt+T" },
 { "Print as split week view","Drucke als gesplittete Wochenansicht" },
 { "Print month","Drucke Monat" },
 { "CalPrintMonth_Base","CalPrintMonth_Base" },
 { "&Start month:","&Startmonat:" },
 { "&End month:","&Endmonat:" },
 { "Print week &numbers","Drucke Wochen Nummer(n)" },
 { "Print todos","Drucke Todos" },
 { "CalPrintTodoConfig_Base","CalPrintTodoConfig_Base" },
 { "Include &description of the item","Inclusive Itembeschreibung" },
 { "Include d&ue date of the item","Inclusive Fälligkeitsdatum des Items" },
 { "Include &priority of the item","Inclusive Priorität des Items" },
 { "Items to Print","Zu druckende Items" },
 { "&From:","Von:" },
 { "&To:","Bis:" },
 { "Print &all todo items","Drucke alle Todo Items" },
 { "Print only &uncompleted items","Drucke nur nicht erledigte Todos" },
 { "Only items due in the &range:","Nur Items in dem Zeitraum:" },
 { "Todo List","Todo Liste" },
 { "&Title:","&Titel:" },
 { "Co&nnect subtodos with its parent","Verbinde Unter-Todos mit ihren Ober-Todos" },
 { "Todo list","Todo Liste" },
 { "&Print...","Drucke..." },
 { "<qt>Printing on printer <b>%1</b></qt>","<qt>Drucke auf Drucker <b>%1</b></qt>" },
 { "[Unconfigured]","[Unkonfiguriert]" },
 { "OK","OK" },
 { "FilterEditor","FilterEditor" },
 { "Include","Inclusive" },
 { "Exclude","Exclusive" },
 { "Edit Selection...","Editiere Selektion..." },
 { "recurring events","wiederholende Ereignisse" },
 { "completed to-dos","erledigte Todos" },
 { "events","Ereignisse" },
 { "todos","Todos" },
 { "journals","Journale" },
 { "public","öffentlich" },
 { "private","privat" },
 { "confidential","vertraulich" },
 { "\nhas sub-todos.\nAll completed sub-todos\nwill be deleted as well!","\nhat Unter-Todos.\nAlle erledigten Unter-Todos\nwerden auch gelöscht!" },
 { "Yesterday","Gestern" },
 { "Day after tomorrow","Übermorgen" },
 { "Tomorrow","Morgen" },
 { "Day before yesterday","Vorgestern" },
-{ "","" },
+{ "Size %1","Größe %1" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },