| author | zautrix <zautrix> | 2004-11-08 08:05:08 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | zautrix <zautrix> | 2004-11-08 08:05:08 (UTC) |
| commit | 4481ce9842b3820087b24a8bfce2c194974aae73 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 70da30be2b8cd4b6934c1a51c08a9d83aa93d8b6 /bin/kdepim | |
| parent | 90e33436f6d1c502a5620760ac6592b9881ee4ab (diff) | |
| download | kdepimpi-4481ce9842b3820087b24a8bfce2c194974aae73.zip kdepimpi-4481ce9842b3820087b24a8bfce2c194974aae73.tar.gz kdepimpi-4481ce9842b3820087b24a8bfce2c194974aae73.tar.bz2 | |
some small fixes
| -rw-r--r-- | bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt index 75df50f..85ca87d 100644 --- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt +++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt @@ -346,13 +346,13 @@ { "Alternating Background Color","Abwechselnder Hintergrundfarbe" },
{ "Postal","Post" },
{ "Dr.","Dr." },
{ "Miss","Frl." },
{ "Mr.","Herr" },
{ "Mrs.","Frau" },
-{ "Ms.","Frau" },
+{ "Ms.","Fr." },
{ "Prof.","Prof." },
{ "I","I" },
{ "II","II" },
{ "III","III" },
{ "Jr.","Jr." },
{ "Sr.","Sr." },
@@ -370,13 +370,13 @@ { "South","Süd" },
{ "East","Ost" },
{ "West","West" },
{ "Undefined","Unbestimmt" },
{ "Edit Address","Bearbeite Adresse" },
{ "Street:","Strasse:" },
-{ "Post office box:","PLZ:" },
+{ "Post office box:","Postfach:" },
{ "Locality:","Stadt:" },
{ "Region:","Region:" },
{ "Postal code:","PLZ:" },
{ "Country:","Staat:" },
{ "This is the preferred address","Dies ist die bevorzugte Adresse" },
{ "New...","Neu..." },
|