translation fix

2 files changed, 15 insertions, 0 deletions

diff --git a/bin/kdepim/WhatsNew.txt b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
index 5864ce4..5b23488 100644
--- a/bin/kdepim/WhatsNew.txt
+++ b/bin/kdepim/WhatsNew.txt
@@ -1,8 +1,17 @@
 Info about the changes in new versions of KDE-Pim/Pi
 
+********** VERSION 1.9.21 ************
+
+KO/Pi:
+Fixed problem in edit dialog recreation at startup.
+Made "toggle view*" menu items enabled context sensitive.
+Changed agenda size menu to items 1-10.
+Made it possible to change agenda size quickly by pressing mouse on timelabels in agenda view and move mouse up/down.
+
+
 ********** VERSION 1.9.20 ************
 
 KO/Pi:
 Added for the "dislplay one day" agenda mode 
 info in the caption and in the day lables:
 Now it is displayed, if the selected day is from "day before yesterday"
diff --git a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
index 35d2812..e55d17e 100644
--- a/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/korganizer/germantranslation.txt
@@ -1189,9 +1189,15 @@
 { "\nhas sub-todos.\nAll completed sub-todos\nwill be deleted as well!","\nhat Unter-Todos.\nAlle erledigten Unter-Todos\nwerden auch gelöscht!" },
 { "Yesterday","Gestern" },
 { "Day after tomorrow","Übermorgen" },
 { "Tomorrow","Morgen" },
 { "Day before yesterday","Vorgestern" },
 { "Size %1","Größe %1" },
+{ "New Agendasize: %1","Neue Agendagröße: %1" },
+{ "","" },
+{ "","" },
+{ "","" },
+{ "","" },
+{ "","" },
 { "","" },
 { "","" },
 { "","" },