fixes

2 files changed, 20 insertions, 17 deletions

diff --git a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
index 473aa0e..515161f 100644
--- a/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
+++ b/bin/kdepim/kaddressbook/germantranslation.txt
@@ -737,57 +737,57 @@
 { "Data saved to temp file!","Daten in temp Datei gespeichert!" },

 { "Sending file...","Sende Datei..." },

 { "Waiting for synced file...","Warte auf gesyncte Daten..." },

 { "Receiving synced file...","Gesyncte Daten erhalten..." },

 { "Received %1 bytes","%1 Bytes erhalten" },

 { "Writing file to disk...","Speichere Datei..." },

 { "Pi-Sync successful!","Pi-Sync erfolgreich!" },

 { "Clock skew of\nsyncing devices\nis %1 seconds!","Uhrzeitunterschied der\nsyncenden Geräte\nist %1 Sekunden!" },

 { "Synchronize!","Synchronisiere!" },

 { "High clock skew!","Großer Uhrzeitunterschied!" },

 { "ADJUST\nYOUR\nCLOCKS!","JUSTIERE\nDIE\nUHREN!" },

 { "The clocks of the syncing\ndevices have a difference\nof more than 5 minutes.\nPlease adjust your clocks.\nYou may get wrong syncing results!\nPlease confirm synchronization!","Die Uhren der syncenden Geräte\nhaben einen Unterschied von\nmehr als 5 Minuten. Bitte die\nUhrzeiten anpassen. Sie können\nfalsche Sync-Resultate erhalten!\nBitte das Syncen bestätigen!" },

 { "Change search field enable jump bar","Ändere Suchfeld um Jumpbar anzuzeigen" },

 { "Search with '*' prefix (wildcard)","Suche mit '*' Prefix (Wildcard)" },

 { "Shrink searchfield in portrait view","Verkleinere Suchfeld im Portraitmodus" },

 { "Edit new contact","Bearbeite neuen Kontakt" },

 { "Edit ","Bearbeite " },

 { "No contact changed!","Kein Kontakt verändert" },

 { "%1 contacts changed!","%1 Kontakte geändert!" },

 { "Mobile (home)","Handy (Arbeit)" },

 { "Mobile (work)","Handy (Privat)" },

 { "Def.Formatted Name","Def. Format. Name" },

 { "Colors","Farben" },

 { "Alternating background of list views","Abwechselnder Hintergrund für Listen" },

 { "Backup enabled","Backup angeschaltet" },

 { "Use standard backup dir","Standard Backupverzeichnis" },

 { "Number of Backups:","Anzahl der Backups" },

 { "Make backup every ","Mache ein Backup alle " },

 { " days"," Tage" },

 { "Creating backup ... please wait ...","Erzeuge Backup ... bitte warten ..." },

 { "Backup Failed!","Backup Problem!" },

 { "Try again now","Versuche jetzt nochmal" },

 { "Try again later","Versuche später nochmal" },

 { "Try again tomorrow","Versuche morgen nochmal" },

 { "Disable backup","Schalte Backup ab" },

 { "<b>Backup directory does not exist: </b>","<b>Backup Verzeichnis existiert nicht: </b>" },

 { "<b>The backup copy command failed!</b>","<b>Das Backup Kopierkommando is fehlgeschlagen!</b>" },

 { "Choose action","Wähle Aktion" }, 

 { "&Configure KA/Pi...","Konfiguriere KA/Pi..." },

 { "Global Settings...","Globale Einstellungen..." },

 { "Spouse","Ehegatte" },

 { "Notes","Notizen" },

 { "Messanger","Messanger" },

 { "Assistant","Assistent" },

 { "Manager","Manager" },

 { "Secrecy","Sichtbar" },

 { "male","männlich" },

 { "female","weiblich" },

-{ "","" },

-{ "","" },

-{ "","" },

+{ "Hide!","Verbergen!" },

+{ "Show!","Anzeigen!" },

+{ "Details","Details" },

 { "","" },

 { "","" },

 { "","" },

 { "","" },

 { "","" },

 { "","" },
\ No newline at end of file
diff --git a/kabc/addresseeview.cpp b/kabc/addresseeview.cpp
index 202a718..7c70ab1 100644
--- a/kabc/addresseeview.cpp
+++ b/kabc/addresseeview.cpp
@@ -184,231 +184,234 @@ void AddresseeView::setAddressee( const KABC::Addressee& mAddressee )
         .arg( type )
         .arg( name )
         .arg( *emailIt )
         .arg( *emailIt );
 	} else {
       dynamicPart += QString(
         "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
         "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
         .arg( type )
         .arg( *emailIt );
     }
   }
 
 
 
   KABC::Address::List addresses = mAddressee.addresses();
   KABC::Address::List::ConstIterator addrIt;
   for ( addrIt = addresses.begin(); addrIt != addresses.end(); ++addrIt ) {
       if ( true /*(*addrIt).label().isEmpty()*/ ) {
       QString formattedAddress = (*addrIt).formattedAddress().stripWhiteSpace();
 //US      formattedAddress = formattedAddress.replace( '\n', "<br>" );
       //qDebug("adresss %s ",formattedAddress.latin1() );
        formattedAddress = formattedAddress.replace( QRegExp("\n"), "<br>" );
        //qDebug("AddresseeView::setAddressee has to be verified.");
 
       dynamicPart += QString(
         "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
         "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
         .arg( KABC::Address::typeLabel( (*addrIt).type() ) )
         .arg( formattedAddress );
     } else {
 
       dynamicPart += QString(
         "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
         "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
         .arg( KABC::Address::typeLabel( (*addrIt).type() ) )
 //US        .arg( (*addrIt).label().replace( '\n', "<br>" ) );
           .arg( (*addrIt).label() /*replace( QRegExp("\n"), "<br>" )*/ );
 
     }
   }
  
  
     QString notes;
     if ( sFullDetailsMode ) {
         notes = QString(
                         "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                         "<td align=\"left\"><a href=\"notAllDetails\">%4</a></td></tr>" )
-            .arg( i18n("Details:") )
-            .arg( i18n("Click here to hide!") );
+            .arg( i18n("Details") )
+            .arg( i18n("Hide!") );
      
-        QString tempX = mAddressee.secrecy().asString();
+        QString tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-Gender" );
+        if ( !tempX.isEmpty() ) {
+            notes += QString(
+                             "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
+                             "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
+                .arg( i18n( "" ) )
+                .arg( i18n(tempX) );
+        } 
+
+        
+        tempX =  mAddressee.secrecy().asString();
         
         notes += QString(
                          "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                          "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
             .arg(  "" )
             .arg( tempX );
         
-
+       
         tempX = mAddressee.categories().join(" - ");
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Category" ) )
                 .arg( tempX );
         } 
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-Profession" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Profession" ) )
                 .arg( tempX );
         } 
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-Office" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Office" ) )
                 .arg( tempX );
         }
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-Department" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Department" ) )
                 .arg( tempX );
         } 
         
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-ManagersName" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Manager" ) )
                 .arg( tempX );
         } 
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-AssistantsName" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Assistant" ) )
                 .arg( tempX );
         } 
         if ( !mAddressee.url().url().isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Homepage" ) )
                 .arg( mAddressee.url().url() );
         }
         tempX = mAddressee.nickName();
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Nickname" ) )
                 .arg( tempX );
         }
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-IMAddress" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Messanger" ) )
                 .arg( tempX );
         }
-        tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-Gender" );
-        if ( !tempX.isEmpty() ) {
-            notes += QString(
-                             "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
-                             "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
-                .arg( i18n( "Gender" ) )
-                .arg( i18n(tempX) );
-        } 
+       
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-Anniversary" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             QDate dt = KGlobal::locale()->readDate( tempX, "%Y-%m-%d");
             tempX = KGlobal::locale()->formatDate(dt, true);
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Anniversary" ) )
                 .arg( tempX );
         } 
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-SpousesName" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Spouse" ) )
                 .arg( tempX );
         } 
         tempX = mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-Children" );
         if ( !tempX.isEmpty() ) {
             notes += QString(
                              "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
                              "<td align=\"left\">%2</td></tr>" )
                 .arg( i18n( "Children" ) )
                 .arg( tempX );
         } 
        
       if (  !mAddressee.note().isEmpty() ) {
           notes += QString(
                           "<tr>"
                           "<td align=\"right\" valign=\"top\"><b>%1</b></td>"  // note label
                           "<td align=\"left\">%2</td>"  // note
                           "</tr>" ).arg( i18n( "Notes" ) )
               //US      .arg( mAddressee.note().replace( '\n', "<br>" ) );
               .arg( mAddressee.note().replace( QRegExp("\n"), "<br>" ) );
           //qDebug("AddresseeView::setAddressee has to be verified.");
       }
   } else {
       notes = QString(
             "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td>"
            "<td align=\"left\"><a href=\"allDetails\">%4</a></td></tr>" )
-          .arg( i18n("Details:") )
-          .arg( i18n("Click here to show!") );
+          .arg( i18n("Details") )
+          .arg( i18n("Show!") );
 
 
   }
 
   QString aRole = "";
   QString aOrga = "";
   if ( true /*!mAddressee.role().isEmpty()*/ ) {
       aRole = "<tr>"
           "<td align=\"left\">" + mAddressee.role() + "</td>"
           "</tr>";
   }
   if ( true /*!mAddressee.organization().isEmpty()*/ ) {
       aOrga = "<tr>"
           "<td align=\"left\">" + mAddressee.organization() + "</td>" 
           "</tr>";
   }
   mText = "";
   QString picString = "";
   KABC::Picture picture = mAddressee.photo();
   bool picAvailintern = false;
   bool picAvailUrl = false;
   if (! picture.undefined() ) {
       picAvailintern = (picture.isIntern() && !picture.data().isNull());
       picAvailUrl = !picture.isIntern() &&  QFile::exists(picture.url() );
   }
   if ( picAvailUrl || picAvailintern || QApplication::desktop()->width() > 320 ) {
       picString =  "<img src=\"myimage\" width=\"50\" height=\"70\">";
       if (  picAvailintern ) {
           QMimeSourceFactory::defaultFactory()->setImage( "myimage", picture.data() );
       } else {
           if ( picAvailUrl ) {
               QMimeSourceFactory::defaultFactory()->setPixmap( "myimage", QPixmap( picture.url() ));
           } else {
               if ( !mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-Children" ).isEmpty() ) {
                   static bool setDefaultImageChildren = false;
                   if ( !setDefaultImageChildren ) {
                       QMimeSourceFactory::defaultFactory()->setPixmap( "familyIcon", KGlobal::iconLoader()->loadIcon( "ic_kids", KIcon::Desktop, 128 ) );
                       setDefaultImageChildren = true;
                   }
                   picString =  "<img src=\"familyIcon\" width=\"64\" height=\"64\">";
                   
               } else  if ( !mAddressee.custom( "KADDRESSBOOK", "X-SpousesName" ).isEmpty() ) {
                   static bool setDefaultImagepouses = false;
                   if ( !setDefaultImagepouses ) {
                       QMimeSourceFactory::defaultFactory()->setPixmap( "SpousesIcon", KGlobal::iconLoader()->loadIcon( "ic_family", KIcon::Desktop, 128 ) );
                       setDefaultImagepouses = true;
                   }
                   picString =  "<img src=\"SpousesIcon\" width=\"64\" height=\"64\">";